ти језички пороци су граматичка одступања који се јављају због непажње или непознавања норми на различитим језичким нивоима: фонетском, семантичком, синтаксичком или морфолошком.
Злобни плеоназам
Плеоназам злобно, које се назива и сувишност, понављање непотребних информација у реченици, на пример:
Идемо уђи унутра Од куће. (улазак већ претпоставља да је унутра.)
Солецизам
О. солецизам то је синтаксичко одступање језика, врло често у усменим језицима.
Окупља грешке подударности (једнине и множине), вербално или номинално владање и употребу израза уместо других који су граматички тачни, на пример:
Идемо на Биоскоп (Идемо до биоскоп)
Варварство
Варварство то је нетачна употреба речи или изговора. Јавља се на фонетском (грешке у изговору), морфолошком (неправилност речи) и семантичком (значењу) нивоу језика. Класификовани су на:
- Слог: назива се и прозодија, састоји се од промене нагласка на неком слогу речи, на пример: гратуíЈа сам уместо слободантито.
- цацоепиа: представља нетачан изговор речи, на пример: сиромашни уместо проблема.
- Какографија: одговарају правописним грешкама, на пример: геито уместо ј-Да.
- иностранство: означава употребу страних израза, на пример: Прикажи уместо спектакла.
Двосмисленост
Двосмисленост, која се назива и амфибологија, јавља се када у датом изговору постоји дволичност значења, што слушаоцу отежава разумевање текста, на пример:
Роберто је био са Маријом говорећи о твојој мајци. (чија мајка?)
одјек
У одјеку се понављају речи које се римују (имају исти завршетак).
Због тога се често користи у стиховима књижевних текстова. Упркос томе, сматра се језичком зависношћу у прозним и некњижевним текстовима, на пример:
Сигурно, ми радимо посао тихо и срећно.
какофата
О. какофата или се какофонија јавља на фонетском нивоу језика.
Садржи синтаксичку конструкцију где се појављују смешни, непријатни или чак збуњујући звукови, на пример:
видео сам је јуче ујутро (сокак); садмо она (Бубац).
Гап
Прекид је језички порок који представља понављање самогласника у говору. То узрокује појаву која се назива дисонанца (звучна дисонанца), на пример:
Могу изабрати: или ја или итамо!
Судар
Судар је језичка зависност слична хиатусу где се дисонанца јавља понављањем сугласника, на пример:
О. цпоследњи цизборни од цомунитиес цампуле.
плебеизам
Плебеизам је језичка зависност која се састоји у употреби колоквијалних израза (сленг и псовке) или неформалних израза, на пример:
Јесу дојна браћа. (популарни израз који означава саучесништво међу људима)
Герундизам
О. герундизам то је прекомерна употреба герунда. То се дешава када се овај именички облик користи уместо погодније коњугације у граматичким терминима, на пример:
Зваћу те одмах на почетку промоција. (Назваћу на почетку промоција)
Језичке бројке к Језични пороци
Бројеви језика то су лингвистички извори који се користе да би се говору пружила већа изражајност или нагласак. Из тог разлога се широко користе у песничким текстовима.
С друге стране, зависности од језика представљају одступања од језичких конструкција, које се мешају у изражајност језика.
Дакле, ако је грешка намерна, то је фигура говора, а не језичка зависност.
Сазнајте више о Језичке функције.
Радозналост
О. неологизам састоји се у саставу нових речи. За неке лингвисте то се сматра фигуром говора, док га други сматрају зависношћу од језика.
На исти начин, архаизам (употреба речи које су престале да се користе) пролази кроз два концепта: зависност од лика или језика. Ово ће зависити од намере пошиљаоца.
Вежбе пријемног испита са повратним информацијама
1. (УРЦА) О зависностима од језика, повежите другу колону са првом:
(А) варварство;
(Б) солецизам;
(Ц) какофата;
(Д) вишак;
(Е) двосмисленост.
() Вера мог ујака је за дивљење;
() Није имао сажаљења: одрубио је главу осуђеном човеку;
() Прошле су године откако су људи умирали;
() Дупе мог јадног брата! Је умро.
() Ја сам интервенисао у тучи јер сам присан.
Тачан редослед је:
а) Д - Ц - А - Б - Е;
б) Б - Е - Д - А - Ц;
ц) Ц - Д - Б - Е - А;
д) А - Б - Е - Ц - Д;
е) Е - А - Ц - Б - Д;
Алтернатива ц: Ц - Д - Б - Е - А;
2. (ФЕИ-СП) Утврдите алтернативу у којој се јавља опаки плеоназам:
а) Чуо сам својим ушима.
б) Кућа, нема више нико да је чисти.
ц) Да бисте отворили пакет, подигните ручицу нагоре.
г) Претјерана љубазност, немам је.
д) Н.Д.А.
Алтернатива ц: Да бисте отворили пакет, подигните ручицу нагоре.
3. (УФОП-МГ) Која је зависност од језика која се може уочити у реченици: „Дуго га нисам видео“.
а) солецизам
б) какофата
в) архаизам
г) варварство
д) судар
Алтернатива: солецизам