Анацолуто је фигура говора која је повезана са синтаксом реченица. Из тог разлога се зове фигура синтаксе.
Карактерише се променом логичког низа структуре реченице кроз паузу у говору. Дакле, анаколутон врши „прекид“ у синтаксичкој структури реченице.
Имајте на уму да се фигуре говора често користе у песничким текстовима. То је зато што нуде већу изражајност текста.
У случају анаколутона, најчешће из говора наглашава неку идеју или чак особу.
Обично је почетни израз „лабав“ у реченици без синтаксичког односа са осталим терминима. На пример: комшија, чуо сам да је у болници.
Израз „мој комшија“ чини се да је предмет реченице, али када завршимо реченицу можемо видети да нема ову устаљену синтаксичку функцију.
Поред тога што се користи у књижевном и музичком језику, анацолуто се користи у колоквијалном (неформалном) језику. У свакодневном језику користи се спонтаношћу типичном за ове врсте говора.
Да бисте боље разумели ову синтаксну фигуру, погледајте неколико примера у наставку:
Примери
Анацолуто у усменом језику
- Ја, мислим да ми је мука.
- Нора, сећам је се кад год дођем овде.
- Живот, не знам како ће бити без њега.
- Децо, како је тешко са њима изаћи на крај.
- Луциа, чујем да путујеш.
- Португалија, колико имам успомена.
Анацолуто у књижевности
- “Ја, која сам била бела и лепа, овде сам одвратна и мрачна. “ (Мануел Бандеира)
- “Ја, јер сам мекан, ти и даље злостављаш. “ (Рубен Брага)
- “Сат на зиду сам навикао, али сат вам је потребан више него мени”. (Рубен Брага)
- “Неке карабине које су држали иза гардеробе, играли смо се с њима, били су тако бескорисни. “ (Јосе Линс до Рего)
- “Старо лицемерје, сећам се тога са стидом. “ (Цамило Цастело Бранцо)
- “А копиле је дрхтало ногама, гушећи кашаљ.”(Алмеида Гаррет)
Бројке синтаксе
Поред анацолуто-а, остале синтаксне (или конструкцијске) фигуре које ометају граматичку структуру реченица су:
- Елипса
- Зеугма
- Хипербате
- Силепсис
- Асиндетон
- полисиндетон
- Анапхора
- Плеоназам
Сазнајте више о теми читајући:
- Бројеви језика
- Бројке синтаксе
- Ворд Пицтурес
- Мисаоне фигуре
- Звучне фигуре