Емоције и расположења на шпанском

У емоције и расположења су придеви који дају карактеристике и квалификују именицу. Ови придеви се често користе са глаголима са привременом променом, као што су глаголи бити, осетити и *обући(бити, осетити г. понер, на шпанском). Ова последња два глагола обично прате повратна заменица (еј.: иојаја осећам биен; Јуан акоја стављам нервозан / Јајаја осећам Добро; Јуан *акоставити нервозан).

ОЈО!

*На португалском језику не користимо глагол „то плаце“ да бисмо указали на промене у емоцијама, расположењу или стању здравље, међутим, задржали смо дословни превод глагола ради објашњења, на шпанском, да не бисмо изгубили смисао.

Речник:

Емоције и расположења

Срећно

срећан

Тужно

садржај

уплашен

изненађен

досадан

одушевљени

забринут

Депресиван

досадно

постиђен

поносан

Преморен

досадно

заљубљен

Згрожен

нервозан

шаљив

Тужно

Тихо

забринут

Равнодушан

Агонизед

са глаголом БЕ

Коњугација:

Позивни знак Поклон
Број	особа од говор	Заменице Персоналс
Једнина	1ª	ио
2ª	ти / ти
устед
3ª	хеј она
Множина	1ª	носотрос, носотрас
2ª	ти, ти
устед
3ª	здраво они

Примери: Не заустављај се сада... После оглашавања има још;)

Веома сам срећан.

Да ли сте нервозни због испита?

Ми смо мирни, јер смо вацационес.

са глаголом ОСЕТИТИ

Коњугација:

Позивни знак Поклон
Број	особа од говор	Заменице Персоналс
Једнина	1ª	ио
2ª	ти / ти
устед
3ª	хеј она
Множина	1ª	носотрос, носотрас
2ª	ти, ти
устед
3ª	здраво они

Примери:
Осећам се емоционално на венчању.	Осећам се одушевљено на венчањима.
Осећам се уплашено.	Осећам се уплашено.
Пабло је задовољан.	Пабло је срећан.

са глаголом ПОНЕР

Коњугација:

Савршено прошло време (Недефинисано)
Број	особа од говор	Заменице Персоналс
Једнина	1ª	ио
2ª	ти / ти
устед
3ª	хеј она
Множина	1ª	носотрос, носотрас
2ª	ти, ти
устед
3ª	здраво они

Примери:

Марија се уморила на путовању.

Царлос се растужио.

Ана и Хуан постали су забринути.

Аутор Хелен Лопес де Царвалхо
Дипломирао на шпанском

Да ли бисте желели да се на овај текст упутите у школи или у академском раду? Погледајте:

ЦАРВАЛХО, Хеллен Лопес де. „Емоције и расположења на шпанском“; Бразил Сцхоол. Може се наћи у: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/emocoes-estados-animo-espanhol.htm. Приступљено 28. јуна 2021.