Хиато је састанак два самогласника у речи, од којих сваки припада другом слогу, на пример: сауод (са-у-де), мохда (мо-и-да), сЈаода (оут-оут), вохсин (цо-анд-лхо).
То значи да да би нека реч била пауза мора да садржи два самогласника, али који се раздвајају када се раздвајају слогови.
Примери паузе
- алцоол (алкохол)
- ИсправитиХеј!м (а-мен-до-им)
- Б.ау (пртљажник)
- Б.ох (Добро)
- цохсин (зеко)
- црје ишаодеца (деца)
- дје ишао (јутро)
- дје ишаобо (да-то-бо)
- елогио (похвала)
- епидемијаје ишао (Епидемија)
- фЈаосца (фа-ис-ца)
- фтјл (фи-ел)
- смрзнути сеје ишао (желе)
- генио (геније)
- Х.је ишаодо (хи-то-то)
- Х.тјна (хи-анд-на)
- идије ишао (идеја)
- почетакио (почетак)
- јохсин (јо-анд-хо)
- јгдезо (ју-и-зо)
- кардоке (ка-ра-о-ке)
- заостајањеох (лагуна)
- тамовау (месец)
- мохда (мо-и-да)
- мХеј!нхо (мо-и-инхо)
- мобилније ишао (намештај)
- навио (брод)
- национал (на-ци-о-нал)
- Здравосис (о-а-сис)
- виу океану)
- П.је ишаоне (пе-а-но)
- П.охсје ишао (поезија)
- Штаје ишаобо (куи-а-бо)
- Штатјдо (куи-анд-то)
- рЗдравом (лоше)
- ргдена (ру-о-на)
- сЈаоод (оут-оут)
- сауздравља)
- оделоје ишао (Сирена)
- тје ишао (тетка)
- тто јерје ишао (теорија)
- једнорогио (једнорог)
- хитноје ишао (хитност)
- вје ишаодрагуљ (ви-а-гем)
- воо (лет)
- кинтХеј!смо (кин-то-ис-мо)
- зодје ишаоцо (зо-ди-а-цо)
- зоологички (зо-о-ло-ги-цо)
Разлика између дифтонга и паузе
Разлика између дифтонга и паузе је у томе што, иако су оба сусрета самогласника, у време раздвајање слогова празнине се одвајају.
У дифтонгу се самогласници не одвајају, остајући у истом слогу, на пример: онаХеј! (хе-рои), ммајко (мајка), стрХеј!ке (риба).
У паузи, сваки самогласник је на другом слогу, на пример: је ишаоти (ти), стрЈаос (држава), ртамонха (ха-ха-ха).
Шта је пауза, дифтонг и тритонгуе?
Хијатус, дифтонг и тритонго су три врсте сусрети самогласника која постоји. Сећање на тај самогласнички сусрет је сусрет самогласника или полугласника (самогласници који се изговарају са мање силе) у речи, без присуства сугласника између њих.
Хиато је сусрет два самогласника у различитим слоговима. Примери: мохда (мо-и-да), стрје ишаода (цхееп), стриосин (пи-о-лхо).
Дипхтхонг то је сусрет самогласника са полугласником у истом слогу. Примери: бХеј!јо (пољубац), втамока (кутија), сатдо (сапун).
Трипхтхонг то је сусрет полугласника, самогласника и полугласника у истом слогу. Примери: игВаус (једнако), сагхух (цонцоурсе), СтопВау (Парагвај).