Интервенисао... Интервенисао ... Овакве сумње, нарочито када се субјект односи на огромни универзум глагола, понављају се. Понављајући се јер се глаголи састоје од неких посебности, као што и сам поднаслов указује на извођење. Разумљиво чак. Међутим, оно што постаје неприхватљиво, посебно када је реч о писменом модалитету језика, јесте допуштање да таква питања и даље трају - што на крају може довести до неспоразума, „одступања“, „клизања“ лингвистике.
Дакле, водећи рачуна да се то не догоди, прво морамо бити свесни да је „интервенисати“ = префикс интер- + глагол који долази. У том смислу, обратимо пажњу на неке претпоставке о сличностима утврђеним кроз, очигледно, неке облике комбиноване у садашње време:
Дођем = интервенишем
долази = интервенише
долазимо = интервенишемо
Дођу - интервенишу
прошло време савршено
Дошао сам = интервенисао сам
дошао је = интервенисао је
Дошли смо = интервенисали смо
Дошли су = интервенисали
субјунктивни начин
Поклон
Да дођем - да интервенишем
Нека дође - нека интервенише
Дођимо - интервенишемо
Нека дођу - нека интервенишу
Несавршено прошло време
Ако бих дошао - ако бих интервенисао
Ако је дошао - ако је интервенисао
Ако смо дошли - ако смо интервенисали
Ако су дошли - ако су интервенисали
Будућност
Кад дођем - када ћу интервенисати
Кад дође - кад се умеша
Кад дођемо - када интервенишемо
Кад дођу - кад се умешају
Поред ових аспеката, вреди напоменути и о партиципу, који је помешан са другим номиналним обликом - герундом. Дакле, како утврдити разлике између једног и другог модалитета? Још једна чињеница коју ће рећи само контекст у коме се одвија комуникативна ситуација, колико добро можемо указати кроз примере наведене у наставку:
Дошла је да гледа емисију - глаголски облик изражен у партиципу.
Долазила је кад се аутомобил покварио - глаголски облик изражен у герунду.
Написала Ваниа Дуарте
Дипломирао на словима
Извор: Бразил Сцхоол - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/verbo-intervir-uma-derivacao-verbo-vir.htm
