Садржај и одржавање је израз који постоји у архаичном португалском језику и који значи еквивалент „одржава и одржава“, на савременом језику. Ови појмови се и данас користе у правном контексту за дефинисање људи које појединац финансијски подржава у облику „љубавника“.
Етимолошки, теуда и мантеуда потичу из португалског језика из шпанског израза "успоставити“, што значи„ одржаван “.
На популарном језику, задржати је жена коју ожењени мушкарац финансијски подржава, а према њој се поступа као да је друга супруга. већ реч теуда, за разлику од задржати, дефинише жену само као љубавницу, без икакве финансијске подршке партнера.
И речи и њихова значења, било заједно или одвојено, имају снажну везу са чином неверства, издаје и неморал - будући да се, према националном грађанском законику, брак мора заснивати на обавези „међусобног чувања верности брачни ".
Израз може имати пејоративни смисао, што се означава као синоним за проституцију или радњу проститутке. Међутим, ова врста тумачења теуде и маинтеуде има популарнији и друштвени карактер од историјског, јер је лик љубавника друштво увек повезивало као проститутка.
Теуда и одржани израз био је присутан у романима и романима, као нпр Габриела - сапуница инспирисана романом Каранфилић Габриела и цимет написао Јорге Амадо - и Тиета, написали Агуиналдо Силва, Ана Мариа Моретзсохн и Рицардо Линхарес.