Довиђења је опроштајни уметак и значи „збогом“ или „видимо се касније“. Гест направљен руком у знак растанка назива се и „ћао“.
Термин потиче из италијанског језика, тачније из венецијанског дијалекта (варијанта италијанског језика који се говори у региону Венеције, Италија).
Звук италијанске речи „циао“ (чији је изговор сличан „збогом“) Бразилци су почели да користе преко италијанских имиграната, људи који имају велику заједницу у Бразилу.
У Италији је порекло речи „циао“ необично. “Ћао“Је кратки облик фразе„Спавам твоје сцхиаво“, Што на португалском дословно значи„ Ја сам твој роб “. Чешћи превод био би: „Наређујем ваше наређење“ или, чак, „ропско наређујем ваше наређење“.
На дијалекту о коме се у средњем веку говорило у Венецији, реч „сцхиаво”(Роб, слуга) звучало је као„ кључ “. Био је то облик поштовања и витештва поздравити или опростити се реченицом „Спавам твоје сцхиаво”.
Израз је доспео у друге регије Италије и временом и употребом поједноставио и добио изговор тренутног израза „циао“. У Италији је неформални поздрав „
брини се”Користи се као облик поздрава по доласку и такође као израз опроштаја.