момак (изговара се гал) се неформално користи на енглеском језику у значењу „дуде“, као сленг за тај-такав. На пример:
"Он је момак којег смо упознали пре неколико дана." (Он је момак којег смо упознали пре неколико дана.)
„Он је фин момак“. (Он је фин момак.)
момци (изговара се гасни) значи „момци“ или „лично“. Обично се користи као вокатив за поздрављање групе људи. Фраза „Здраво момци!“ може се превести као „Здраво момци!“. Поздрав је намењен свим присутним особама.
Као што знате, у енглеском језику заменица ти означава вас или вас и може проузроковати забуну у разликовању једнине и множине. У неким регионима земаља енглеског говорног појма момци је коришћен у пратњи заменице ти да укаже на употребу множине. Овај нови облик множине користи се само у сленгу. На пример: „Хајде, момци!“ (Хајде људи!). Израз је намењен групи, а не само једној особи. Реч момци присутан у реченици има функцију преображавања заменице ти у множини.