Да ли сте икада приметили да свака ситуација захтева одређену врсту језика? Можемо рећи да свака порука садржи намеру, баш као што свако социјално окружење захтева врсту говора. Дакле, речник који одаберемо током комуникације има одређену функцију: кретање, преношење стварности, убеђивање или једноставно успостављање већег контакта са примаоцем.
Говоримо о језичким функцијама, а то су: референцијалне или денотативне, емотивне или експресивне, конативне или апелативне, чињеничне, метајезичке и поетске.
За сада се држимо те последње функције.
песничка функција
језичке вежбе песничка функција Када вреднује текст у његовој разради, односно када аутор користи комбинацију речи, фигура говора (метафора, антитеза, хипербола, алитерација итд.), истраживање чула и осећања, изражавање такозваног лирског ја, међу други.
Тако је чешћа у књижевним текстовима, посебно у песмама које најчешће истичу субјективност. Међутим, ову врсту функције можемо пронаћи у рекламама и у прози, као и повезане са другим врстама функција, попут емотивних.
Не заустављај се сада... После оглашавања има још;)
Веома је уобичајена употреба речи у њиховом конотативном (фигуративном) смислу уместо денотативног (речничког) смисла.
Погледајте примере поетске функције на:
Реклама:
„Стигло је плаво чудо за прање!
Оперите се у Омо пени и имајте најчистији веш на свету!
Тамо где Омо падне, прљавштина оде! " (Омо реклама, 1957)
Песма:
„... ја, који толико често нисам имао стрпљења да се истуширам,
Ја, који сам тако често био смешан, апсурдан,
Да сам јавно умотао ноге у простирке са етикетама,
Да сам био гротескан, ситан, покоран и арогантан,
Да сам размажен и ћутам,
Да кад нисам ћутао, био сам још смешнији... "
(Фернандо Пессоа, песма у правој линији)
Емоционална функција:
„Од свега ћу својој љубави бити пажљив
Пре, и са таквом ревношћу, и увек, и толико
То чак и пред највећим шармом
Моје мисли постају очараније “.
(Виниције де Мораис. Сонет верности)
Написала Сабрина Виларинхо
Дипломирао на словима
Види више!
језичке функције - Сазнајте више о осталим функцијама које језик има!
Да ли бисте желели да се на овај текст упутите у школи или у академском раду? Погледајте:
ВИЛАРИНХО, Сабрина. „Поетска функција језика“; Бразил Сцхоол. Може се наћи у: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/funcao-poetica-linguagem.htm. Приступљено 27. јуна 2021.
