Tu se srečujemo s slovničnim razredom, ki ga zdaj predstavljajo številke, ki imajo podobno kot drugi, ki sestavljajo to modaliteto, posebne značilnosti. Na podlagi te predpostavke želi zadevni članek razpravljati o besedi "milijon", ki je brez dvoma tarča nekaterih vprašanj uporabnikov jezika.
Najprej je pomembno razumeti, da je referenčni izraz razvrščen kot samostalnik, torej ima spol in številko. lastno, kar ga razlikuje od "tisoč", zdaj uvrščeno kot pridevniška številka, katere značilnost se razkrije tako, da se vedno pojavlja v povezavi z vsebinsko. Iz tega razloga rečemo "Milijon kvadratnih metrov", rečemo pa le "Tisoč deklet". V prvem članku »os« določa »milijone«; v drugem članku "kot" določa "dekleta".
Druga posebnost, ki se nanaša na element, se kaže v ustnem dogovoru. Kako naj rečemo:
"V tem mestu živi približno milijon prebivalcev"
Ne ustavi se zdaj... Po oglaševanju je še več;)
Ali
"V tem mestu prebiva približno milijon prebivalcev"?
Za našo srečo je vredno omeniti, da sta obe obliki pravilni. Ta trditev se potrdi, ko preverimo, da »milijon« predstavlja jedro teme (približno milijon prebivalcev). Torej soglasje daje ta vidik, torej, kot se zdi izraženo v ednini, se glagol nato strinja z njim.
Ker pa je izraz »prebivalci« razmejen v množini, se glagol (prebivati) dogovori na privlačen način, pri čemer ostane v množini.
Ugotovili smo, da je v obeh primerih subjekt pred glagolom. Kadar pa pride do nasprotja (glagol je pred njim), takšne prožnosti niso možne, saj, če tako bližina glagola pluraliziranega izraza izgine - popolnoma opazna v konstrukcijah vrsta:
V tem mestu prebiva milijon prebivalcev.
Avtor Vânia Duarte
Diplomiral iz slov
Bi se radi sklicevali na to besedilo v šolskem ali akademskem delu? Poglej:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. "Beseda milijon... razkrivanje malenkosti "; Brazilska šola. Na voljo v: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/a-palavra-milhao-desvendando-curiosidades.htm. Dostopno 28. junija 2021.
