Pomen / Pomen: Nella italiano, tutti i nomi - sostantivi in aggettivi - hanno un genere (femminile F. maschile M.) in številko (množ P. ednina S.). / V italijanskem jeziku imajo vsa imena - samostalniki in pridevniki - spol (žensko F. ali moški M.) in številko (množ P. ali ednine S.).
Osservassione / Opazovanje: Tutti i sostantivi e aggettivi italiani finiscono in vocale./ Vsi italijanski samostalniki in pridevniki se končajo na samoglasnik.
A) Splošno: / na splošno:
Nomi che finiscono v -a (FEMMINILE - F.) / Imena, ki se končajo na -a (ŽENSKA - F.)
Nomi che finiscono in - o (MASCHILE - M.) / Imena, ki se končajo na -o (MOŠKI - M.)
Esempi / primeri:
1) Bambino (M. s.) / Fant (M. S.)
Dvosmerna (F. S.) / Cesta (F. S.)
B) Ci sono anche sem finiscono poimenoval v –e, allora je skoraj nemogoče vedeti, ali sono maschili ali femminili. Perciò je treba navesti il suo genere. / Obstaja tudi nekaj imen, ki se končajo na -e, zato je skoraj nemogoče vedeti, ali so moškega ali ženskega spola. Zato je treba navesti svoj spol.
Esempi / primeri:
1) Most: femminile maschile? / Most: ženska ali moška?
- Maschile./ Moški.
2) Canzone: femminile o maschile? / Pesem: ženska ali moški?
- Femminile. / Ženska.
TABELA ENOTNE IN PLURALE / TABLA ENOTNE IN MNINE
| SINGOLARE | PLURALE | |
| MASCHILE | -O | -jaz |
| -in | -jaz | |
| ŽENSKE | -The | -in |
| -in | -jaz |
Osservassione / Opazovanje: Če želite vedeti, ali se želite pridružiti in femminile maschile za vašim določilnim člankom. Osserva delle parole sotto ed una piccola south list questi articoli. / Če je beseda ženskega ali moškega spola, lahko veš tudi prek njenega posebnega članka. Spodaj upoštevajte nekaj besed in kratek seznam teh člankov.
TABELA DEGLI ARTICOLI DITERMINATIVI / TABELA DOLOČENIH IZDELKOV
| SINGOLARE | PLURALE | |
| Il | jaz | |
| MASCHILE | L’* | jaz |
| Glej ** | Gli *** | |
| ŽENSKE | Tam | Le |
| tam * | Le |
* Če uporabljate tam davanti alle parole iniziate con vocale (a, e, i, o, u), siano parole maschili o femminili. tam pred besedami, ki se začnejo z samoglasniki (a, e, i, o, u), bodisi moške ali ženske besede.
Ne ustavi se zdaj... Po oglaševanju je še več;)
** Če uporabljate to na nomi maschili davanti do: Z, Y, PS, GN, S + KONSONANT, PN (moderna italijanščina, če imate raje l'articolo il: pnevmograf). / uporablja to za moška imena pred: Z, Y, PS, GN, S + KONSONANT, PN (v sodobni italijanščini, če imate raje članek il: pnevmograf).
*** Če uporabljate pismo gli per la parola plurale maschile di tam in to./ Uporabite članek gli za množino moške besede.
LISTINO DELLE PAROLE / MALI SEZNAM BESED
| M. S. | M. P. |
| Il knjigo | jaz libri |
| tamalbero | jaz alberi |
| Glej spazio | gli spazi |
| F. S. | F. P. |
| Tam Donna | preberite donnin |
| tamamica | preberite amichin |
Isabela Reis de Paula
Brazilski šolski sodelavec
Diplomiral iz jezikov s kvalifikacijo v portugalščini in italijanščini
Zvezna univerza v Riu de Janeiru - UFRJ
Italijansko - Brazilska šola
Bi se radi sklicevali na to besedilo v šolskem ali akademskem delu? Poglej:
PAULA, Isabela Reis de. "I name: številka in vrsta"; Brazilska šola. Na voljo v: https://brasilescola.uol.com.br/italiano/i-nomi-numero-genereos.htm. Dostop 29. junija 2021.
