Come già esisto ne prihajajo nobene različne vrste dokazov: i narrativi, i descrittivi, gli argomentativi, gli informativi in i regolativi. Ognuno di loro hanno un’importanza raznolike alla comunicazione, ossia, trasmetono messaggi unici. Adesso, conoscerai dei punti pertinenti sui testi narrativi e descrittivi. / Kot že veste, obstajajo različne vrste besedil, kot so: narativno, opisno, argumentirano, informativno in regulativno. Vsak od njih ima v komunikaciji izrazit pomen, to pomeni, da posreduje unikatna sporočila. Zdaj boste vedeli nekaj ustreznih točk o pripovednih in opisnih besedilih.
Testi narrativi: / Pripovedna besedila:
Pomen: / Pomen: * „Genere letteraio che mira all'esposizione, perlopi 'in Prose, di fatti reali o storie fantastiche; il complesso delle opere letterarie appartenenti a tale genere, cioè dei romanzi, dei racconti, di un’epoca, di a letteratura. " / Literarna zvrst, katere namen je razkriti predvsem v prozi resnična dejstva ali fantastične zgodbe; sklop literarnih del, ki spadajo v to zvrst, to je romane, kratke zgodbe neke epohe, literature.
*Opredelitev je vzeta iz Dizionario Sabatini - Coletti.
Dal pomeni si osservano alcuni esempi di testi narrativi letterari, vendar si devono appuntare anche i test narrativi non letterari come: cronache giornalistiche, biografije, autobiografie, relazioni di viaggio ecc. Straža pod punti pomembnimi all’organizzazione pripovednega besedila. / Iz pomena je nekaj primerov literarnih pripovednih besedil, ki pa jih je treba tudi izpostaviti neknjiževna pripovedna besedila, kot so: novinarske kronike, biografije, avtobiografije, potopisni dnevniki itd. Spodaj glej nekaj pomembnih točk pri strukturiranju pripovednega besedila.
Ne ustavi se zdaj... Po oglaševanju je še več;)
Testi descrittivi: / Opisna besedila:
Pomen: / Pomen: * »Che descrive, illustra: opisni slog; delno, v letteratura in nelle arti figurativno, che privilege la descrizione minuta in attenta della realtà. " / Kaj opisuje, ponazarja: opisni slog; zlasti v literaturi in figurativni umetnosti, ki daje prednost podrobnemu opisu in pozornosti na resničnost.
*Opredelitev je vzeta iz Dizionario Sabatini - Coletti.
Pazite pod punti, da lahko pomagate strukturi opisnega besedila. / Spodaj je nekaj točk, ki vam lahko pomagajo razumeti strukturo opisnega besedila.
|
Puntata! / Nasvet! Dostop do spletnega mesta je možen in leggere altri testi sull'argomento come: "element testa”, “Testno jezikoslovje”, “Parti costitutive di a testo”, “Principi regolativi di un testo”, “Tipi di testi”, “Začel sem essenziali di a buon testo”. / Do spletnega mesta lahko dostopate in berete druga besedila na to temo, kot so: "Elementi di un testo", "Linguistica testuale", „Parti costitutive di un testo“, „Principi regolativi di un testo“, „Tipi di testi“, „I principi essenziali di un buon preskus ". |
Isabela Reis de Paula
Brazilski šolski sodelavec
Diplomiral iz jezikov s kvalifikacijo v portugalščini in italijanščini
Zvezna univerza v Riu de Janeiru - UFRJ
Bi se radi sklicevali na to besedilo v šolskem ali akademskem delu? Poglej:
PAULA, Isabela Reis de. "Testi: narativ in descrittivi"; Brazilska šola. Na voljo v: https://brasilescola.uol.com.br/italiano/testi-narrativi-descrittivi.htm. Dostop 29. junija 2021.
