Izvor pravljic

Stavim, da ste jih že nekaj prebrali in poslušali pravljica, Ali ni? Pravljice so običajno naš prvi stik z literaturo, pa tudi prej naučili smo se brati, povabljeni smo bili k odkrivanju igrivega vesolja, ki prežema zgodbe iz drugič. Pravljico imamo vedno na konici jezika in jo lahko reproduciramo, ne da bi nujno imeli knjigo v roki, tako seznanjeni s temi zgodbami.

Ampak veste izvor pravljic? Kako so nastali in zakaj so se razširili po zahodni kulturi? no, pravljica segajo v antične čase, prihajajo iz ustnega izročila različnih kultur po vsem svetu. To so bile zgodbe, ki so jih pripovedovali od očeta do sina in so se na ta način ohranili v kolektivni domišljiji. V knjige so jih začeli beležiti šele v srednjem veku, ko so otroka dejansko začeli obravnavati kot otroka. Do takrat ni bilo večjih razlik med odraslimi in otroki, saj ni bilo tega, kar danes poznamo otroštvo, kar je obdobje, povezano z razvojem najmlajših.

Na začetku zgodb še ni bilo vile. Izvirne zgodbe skorajda niso podobne zgodbam, ki jih poznamo danes, in so večinoma imele zastrašujoče zaplete, ki danes verjetno ne bodo uspešni. To je zato, ker danes spoštujemo in poznamo pomen besede otroštvo in ker nekaj časa nekateri pisatelji, kot je Francoz Charles Perrault, prilagodili nekaj kratkih zgodb, da bi jih lahko bolje sprejeli družba. Kasneje sta brata Grimm in Danec Hans Christian Andersen podala predlog. Charles Perrault, z mehkejšimi pripovedmi, katerih zaključki so dosegli vrhunec v "moralnosti zgodba ". Če navedemo primer, kako so bile zgodbe spremenjene, v zgodbi "Zlatokos" deklica, ki vdre v hišo treh medvedek in nered z vsemi njihovimi stvarmi ni obstajal, lik je bil pravzaprav lisica, ki jo je na koncu igrala okno. Druge različice prinašajo tragičen izid, v katerem so se "medvedki" odločili, da bodo požrli vsiljivko.


V prvotni zgodbi lik Zlatokose ni obstajal, pravzaprav je bil kdorkoli vstopil v hišo treh medvedkov, lisica

Trenutne zgodbe kažejo zaskrbljenost nad vplivom, ki ga lahko imajo na otroke, in vplivom njihovih zgodb na življenje najmlajših. Zato so bile teme, ki se štejejo za nasilne in ne preveč igrive, popolnoma odpravljene, čeprav so ostanki nekoliko zastrašujočega vesolja v glavnih pravljicah še vedno opazni. Danes nas lahko pravljice sanjajo, toda takrat so bile zgodbe, vredne naših najhujših nočnih mor!


Avtor Luana Castro
Diplomiral iz slov

Mnenje: kaj je to in kako je napisano?

Mnenje: kaj je to in kako je napisano?

O mnenjski članek je zvrst, ki služi izraža stališče o določeni temi, ki se odvija v času pisanja...

read more

Žlahtna hrana. Zanimivost: Reimoso hrana

"Fant, ne jej svinjine, ker je preveč 'remosa'!"Ste že slišali, da mama ali oče to reče? Če je še...

read more

Lingvistični atlas Brazilije

Ali že veste, kaj je ALIB? Ne? Bodite torej na tekočem z novicami, ki bodo Brazilcem razložile ze...

read more