"Fant, ne jej svinjine, ker je preveč 'remosa'!"
Ste že slišali, da mama ali oče to reče? Če je še niste slišali, verjetno ne veste, kaj kraljeva hrana. Nekateri pravijo "moso", brez "i", ampak pomen je enako. Razumejte to jezikovno radovednost!
No, čudno je, da govorimo o portugalščini. Za vas, ki ne veste, kaj kraljeva hrana, to so živila z visoko koncentracijo beljakovin in živalskih maščob, kot so svinjina in raca, kozice, raki, školjke in jajca. Nekateri citrusi kljub temu, da nimajo živalskih beljakovin, veljajo za "sadje remosas". Hrana Reidy ima slab sloves, saj mnogi verjamejo, da sprožijo alergijske reakcije, kot so srbenje, driska in hujše zastrupitve. Vendar pa ni znanstvenih dokazov o zlorabi teh živil.
Izraz "spominja”Se uporablja v več regijah Brazilije, zlasti v severovzhodni regiji. Toda od kod ta smešna beseda? "Reima" je različica grške besede "rheuma", ki je povzročila tudi druge besede, med njimi beseda "revmatizem" (bolezen, ki povzroča hude bolečine v mišicah in celo pri notranjih organov). Najbolj radoveden je
polisemična značilnost besede, ki lahko poimenuje živila, o katerih smo govorili prej, in se nanašajo na godrnjave in godrnjave ljudi. Torej, če nekdo reče, da ste "izjemen fant", še ne pomeni, da ste posameznik z veliko maščobami, a tudi to ni kompliment!
Avtor Luana Castro
Diplomiral iz slov