Anaphora je a figura govora v portugalskem jeziku, ki je sestavljen iz zavestno ponavljanje določene besede ali izraza da bi okrepili njegov pomen.
Anafora je jezikovni vir, ki ga veliko raziskuje več literarnih avtorjev, zlasti med pesniki in glasbeniki. Privzeto je ponovljena beseda ali besedna zveza na začetku vsakega stavka, obdobja ali stavka.
Trenutno je uporaba anafore zelo pogosta tudi v filmskih produkcijah, vendar v tem primeru za se nanašajo na zaporedno ponavljanje slik, ki daje zgodbi občutek rutine iz zaporedja prizorov.
Etimološko je beseda "anafora" izvirala iz grščine anafora, izraz, ki ga lahko prevedemo kot "obdrži ali prinese ponovitev".
Primeri anafore
Bila je tako visoka zvezda!
Bila je tako hladna zvezda!
je bila zvezda sama
Konec dneva žareče.
(Manuel Bandeira)
Palica je, kamen je, konec poti je
To je ostanek škrbine, nekoliko je osamljen
To je drobec stekla, to je življenje, to je sonce
Noč je, smrt je, zanka je, kljuka je
(Tom Jobim)
Več o pomen številk jezika in si oglejte nekaj primeri.