Zeugma je govorna figura, ki spada v kategorijo sintaksa ali gradbene številke. To pa zato, ker posega v skladenjsko zgradbo stavkov.
Uporablja se za izpustitev izrazov iz stavka, da bi se izognili nepotrebnemu ponavljanju nekaterih izrazov, na primer glagola ali samostalnika.
Kot tak jezik besedila postane bolj tekoč. Ko je uporabljena, je uporaba vejice nujna.
Zeugma se uporablja v neformalnem jeziku, uporablja pa se tudi v različnih pesniških in glasbenih besedilih.
Poleg zeugme so tudi druge skladenjske številke: elipsa, hiperbatski (ali inverzija), silepsis, asyndeton, polisindeton, anafora, anacolutton in pleonazem.
Primeri
Oglejte si primere literarnih in glasbenih besednih zvez, v katerih je bila uporabljena zeugma:
- “Fakulteta se je udeleževala v uniformi; deska, v plašču. " (Raul Pompeja)
- “Eden od njih je hotel vedeti o mojem študiju; drugi je imel zbirko znamk.«(José Lins do Rego).
- “Življenje je odlična igra, usoda pa strašljivega partnerja."(Érico Veríssimo)
- “Omislili si bomo vsako deklico / ki je živela v tem oknu; / eno, ki so ji rekli Arabela, / drugo, ki so ji rekli Karolina. " (Cecília Meireles)
- “Moj oče je bil iz Sao Paola / Moj dedek, iz Pernambuca / Moj praded, iz Minas Geraisa / Moj praded, iz Bahije."(Chico Buarque)
Zeugma in Ellipse: razlike
Zelo pogosto je, da pride do zmede med dvema skladenjskima figurama: zeugma in Elipsa. Vendar imajo razlike.
Za številne strokovnjake na tem področju zeugma se šteje za a tip elipse, ker se uporablja tudi z opustitvijo enega ali več izrazov v klavzuli.
Elipsa je izpustitev enega ali več izrazov iz govora, ki prej niso bili izraženi. Te pa sogovornik (sprejemnik) zlahka prepozna. V zeugmi so bili izrazi že omenjeni v govoru.
Oglejte si spodnje primere:
- Veselimo se rezultata. (z besedno spreganjem lahko prepoznamo izpustitev zaimka »mi«.) - elipsa
- Joaquim je kupil dve hlači, jaz eno. (izpustitev glagola v drugem stavku: kupljeno). - zeugma
Radovednost
Iz grščine se izraz „zejgma"Pomeni" povezava ".
Nadaljujte z raziskovanjem teme. Preberite članke:
- Številke jezika
- Miselne figure
- Skladenjske številke
- Wordove slike
- Zvočne številke
