Razprava o dejstvih, ki vodijo jezik, je glede na izboljšanje naše jezikovne usposobljenosti vedno koristna. To je razlog, ki nas pripelje do še enega izmed njih, ki tokrat prihaja na sceno ...
"Razmerja med predlogi in verbalnim regentstvom"
Gre za jezikovno epizodo, katere igralci so, kot vidite, predstavljeni s predlogi in verbalnim regentstvom: predstavljajo prizore vsakdanjega življenja. Zakaj "iz vsakdanjega življenja"? Ker je dejstvo, pojav, prisoten v naših vsakodnevnih komunikacijah in se kot tak moramo zavedati nekaterih podrobnosti, ki nikoli ne morejo ostati neopažene.
Ni treba iti veliko dlje, da bi razumeli, da verbalno vladanje ni nič drugega kot razmerje med glagoli in njihovimi dopolnili. Med temi odnosi obstajajo tisti, ki nujno zahtevajo uporabo predlogov. Na podlagi tega načela, predvsem na nekaterih primerih, se prepričajmo o nekaterih informacijah:
To je knjiga, ki so jo vsi potrebovali.
Ne ustavi se zdaj... Po oglaševanju je še več;)
No, kdor nekaj rabi, nekaj rabi. Tako s preoblikovanjem diskurza dobimo:
To je knjiga, ki jo je potreboval vsak (ali tisti).
To je edini prijatelj, ki mu zaupam.Kako, če pa, ko zaupamo, vedno zaupamo nekomu? To pomeni, da bi bila pravilna stvar:
To je edini prijatelj (ali komu), ki mu zaupam.
Na to mislim.Nekaj sklicujete, kajne? Zato bodite pozorni, da bo tak govor izražen na naslednji način:
Na to mislim.
Izgubili smo učitelja, ki so ga učenci imeli najraje.Kje si, draga predloga? Če imamo radi, imamo nekoga radi. Tj.
Izgubili smo učitelja, ki so ga učenci imeli najraje.
Ti med drugim predstavljajo številne primere, ko je razmejena tesna povezava med predlogi in besednim regentstvom.
Avtor Vânia Duarte
Diplomiral iz slov
Bi se radi sklicevali na to besedilo v šolskem ali akademskem delu? Poglej:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. "Razmerje med predlogi in verbalno vladavino"; Brazilska šola. Na voljo v: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/relacao-entre-as-preposicoes-regencia-verbal.htm. Dostop 27. junija 2021.
