Tidemonstrativni zaimki,demonstrativni zaimki v španščini, so tiste besede, ki se nanašajo na nekaj ali nekoga in jih prepoznajo v funkcija razdalje ki ga ločuje od govorca. se imenujejo zaimki Kdaj nadomeščajo že omenjeni samostalnik.
Ko spremljajo a vsebinsko, se imenujejodemonstrativne determinante. Poleg sklicevanja na govornika se tudi predstavniki držijo kohezijska funkcija v besedilu z urejanjem besedilnih elementov v vrstnem redu, v katerem so omenjeni.
Preberite tudi: Prislovi - besede, ki določajo odtenke besednih dejanj
Kaj so demonstrativni zaimki?
Besede, s katerimi se nanašajo na nekaj ali nekoga, se v španščini imenujejo demonstracije, ki označujejo njihove bližina ali oddaljenost do udeležencev interakcije. V tabeli in spodaj si oglejte primere molitev, v katerih se uporabljajo:
Ednina |
Množinska oblika |
|
samica |
je |
teh |
to |
teh |
|
tisti |
tiste |
|
moški |
Tale |
teh |
kaj če |
esos |
|
to |
tiste |
|
Nevtralni |
so |
|
Sem | ||
to |
Uporabe demonstrativni zaimki
to, to so
V teh primerih je omenjenih predmetov več Naslednjizvočniku, oseba, ki izda izjave.
Con Tale izdelujejo se plastenke, kocke in vrečke.
(S Tale izdelujejo se plastične steklenice, vedra in vrečke.)
Gradivo teh danes je pergament.
(Material teh listi je pergament)
Kako se lahko pojavi? so?
(kako se lahko zgodi to?)
Ne ustavi se zdaj... Po oglaševanju je še več;)
to, tisto, tisto
Tokrat je omenjenih predmetov več blizu osebe, s katero klicatelj govori, druga oseba v interakciji.
Dame kaj če svinčnik, prosim.
(daj mi to svinčnik, prosim.)eden od teh mobilne stene.
(Ena teh stene je mobilna.)Kar pomeni Sem kaj si rekel?
(Kaj pomeni to kaj si rekel?)
to, tisto, tisto
V naslednjih primerih so omenjene stvari oddaljena tako govorca kot sogovornika.
Zakaj mislite, da se uporabljajo? tiste materiali y noben drug?
(Zakaj mislite, da se uporabljajo tistih materiali in ne drugi?)
tisti živjo ogromno llegó hasta la orilla.
(Tisti ogromen val je prišel do obale.)
Zadeva je vse to ki zaseda prostor v vesolju in ima maso.
(Predmet je vse tisti ki zaseda prostor v vesolju in ima maso.)
Poglej več: vezniki – besede, odgovorne za artikulacijo besedil
Razlika med zaimki in izkaznimi določilnicami
Izjave delujejo kot zaimki posebej kdaj nadomestite omenjeni samostalnik ali znan po kontekstu. Na primer:
— Kakšno srajco želiš, je?
(—Kakšno srajco želite, je?)
— Pri, to, la nueva.
(- Ne, To, Novi.)
Ko izjava spremlja samostalnik, njegova funkcija postane funkcija pridevnik in je poimenovan demonstrativni determinantv španščini. Na primer:
esos zapatos son nuevos, kajne?
(Tisti čevlji so novi, kajne?)
V tem primeru izjava dogovorite se o spolu in številki z samostalnikom, na katerega se nanaša.
izjave v svoji nevtralni obliki bodo vedno zaimki, to pomeni, da bodo vedno nadomeščali samostalnik in ga nikoli ne bodo spremljali. Nanašajo se na neznane stvari, stvari, o katerih ne želite govoriti, ali stvari, ki so že bile povedane. Na primer:
eso Zelo je zanimivo.
(To je zelo zanimivo.)
Referenčna funkcija stavkov
Izjave poleg tega, da nakazujejo bližino med udeleženci v interakciji in stvarmi, na katere se nanašajo, izpolnjujejo tudi a besedilna kohezijska funkcija s sklicevanjem na informacije, ki so že bile ali bodo omenjene.
izjave to (te), to (-i) in sonanašajo se na stvari, ki bodo omenjene v nadaljevanju. Na primer:
V kuhinji, ki smo jo našli teh hrana: ponev, huevos in leche.
(V kuhinji najdemo teh živila: kruh, jajca in mleko.)
izjaveese (esos), to (-i) in Sem sklicujejo se na že omenjene predmete in jih prevzamejo v novi molitvi. Primer:
Pompeja, velik proizvajalec prevzema, izvoza vina esos izdelki do la Provenze in Hispanije.
(Pompéia, velik proizvajalec olja in vina, je izvažala Tisti izdelkov v Provanso in Hispanijo.)
Ko v besedilu več elementov je omenjenih zaporedoma, nam tudi pomagajo, da jih ponovno prevzamemo. V tem primeru izjave da (njih), da in to se nanašajo na stvari, ki so bile omenjene najprej, medtem ko to (te), to (-i) in so se nanašajo na tiste, ki so bili omenjeni pozneje. Upoštevajte naslednji primer:
Sestava koncertov in veliko sonat. Ti so bili znani in znani, vendar so ostali skriti do preteklega leta.
(Sestavil je dva koncerta in številne sonate. Ti so bili znani in slavni, vendar so ostali skriti do lanskega leta.)
Vaja rešena
Vprašanje 1 - Izberite pravilen obrazec:
The) Kako ti je ime so/Tale en español?
B) - Imejmo otroka!
— Res? ¡eso/kaj če Ti si fantastičen!
ç) Mira, Cezar, so/Tale Ti si moj bratranec Iñaki.
d) - Kdo si to/to hombre od tam?
— Si moj učitelj nemščine
Resolucija
The) so
B) eso
ç) Tale
d) to
Avtor Diego Guimarães Gontijo
Učitelj španščine
Bi se radi sklicevali na to besedilo v šolskem ali akademskem delu? Poglej:
GONTIJO, Diego Guimarães. "Demonstrativni zaimki"; Brazilska šola. Na voljo v: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/pronombres-demostrativos.htm. Dostopno 28. junija 2021.
