Pozerať:
Vyrazili hneď o druhej hodine popoludní.
Ex: Odišli hneď po druhej hodine popoludní.
Ktorá z týchto dvoch modlitieb je správna?
Môže to znieť zvláštne, ale je to druhá veta, ktorá je správna podľa kultivovanej normy jazyka.
Keď slovesá dávajú, udierajú, znejú, zostávajú, chýbajú a odkazujú na hodiny, s ktorými musia súhlasiť predmet vety, ktorý je zvyčajne: hodina (hodiny), minúta (y), sekunda (y), zvonenie, zvonček, hodiny). Pozrime sa:
do hodinyto dalo dve hodiny.
B) zostaťpäť minút vyčerpať čas.
ç) Nedostatokjedna minúta na šiestu popoludní.
z zvonček trafiť dvanásť úderov.
a) zaznelodve hodiny na hodinách. Poďme! (v tomto prípade sloveso súhlasí s číslovkou dve hodiny = zazvonilo)
Teraz neprestávajte... Po reklame je toho viac;)
V druhom prípade je sloveso, ktoré má znieť, v zhode s číslicou označujúcou hodiny, ako aj so slovesom, v ktorom má byť: Sú tri hodiny popoludní. Na druhej strane, ak je predmetom práve ten, kto drží hodiny, sloveso bude súhlasiť s tým istým.
Dôležité: Nehovoríme poludnie a pol, ale pol dňa a pol, pretože „polovica“ súvisí s hodinou: polhodinou.
Sabrina Vilarinho
Absolvoval v listoch
Prajete si odkaz na tento text v školskej alebo akademickej práci? Pozri:
VILARINHO, Sabrina. „Sloveso dať a hodiny“; Brazílska škola. Dostupné v: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/o-verbo-dar-as-horas.htm. Prístup k 28. júnu 2021.
