Poznatky, ktoré získame štúdiom gramatických faktov, nás niekedy dovedú k nasledujúcemu pozorovaniu: viac ako ich zatknutie, je potrebné pochopiť dôvody, ktoré ich ako také koncipujú. Na základe tohto predpokladu je teda potrebné zdôrazniť, že ide o ich rozmanitosť a že zmienka o nich v celom rozsahu by bola vzhľadom na toto naše stretnutie príliš nerealizovateľná. Preto sme si vybrali ako prioritu pre našu diskusiu úzky vzťah medzi používaním crasis a verbálnej regencie.
Týmto spôsobom sa dosiahne porozumenie týkajúce sa koncepčných aspektov, najmä tých, ktoré na križovatke článku „a“ + predložka „a“ stávajú sa nedostatočnými, výstižnými a trochu povrchnými. V tomto zmysle sa vynára (alebo je potrebné minimálne sa vyskytnúť) nasledujúca otázka: prítomnosť predložky je dôsledkom čoho? Je to jednoduché, stačí sa držať nasledujúcich príkladov:
budeme Àpláž, v prípade, že neprší.
Doručujeme objednávky TIEzákazníkov.
Analýzou obidvoch slovies z hľadiska dirigovania zistíme, že podľa predikcie sa klasifikujú ako nepriame prechodníky, a to:
kto ide, ide niekde, teda „na pláž“.
kto dodáva, dodáva niečo niekomu, teda „tí zákazníci“.
Ako ste mohli vidieť, nič výnimočné sa neriadi predpismi, ktoré sa pripisujú tomuto lingvistickému výskytu, vzhľadom na to, že len o niečo podrobnejšia analýza predtým získaných poznatkov (regentstvo) nájsť dôvody tejto alebo tej klasifikácie.
Autor: Vânia Duarte
Absolvoval v listoch
Zdroj: Brazílska škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/uso-crase-regencia-verbal-estreitando-relacoes.htm