Zostali alebo zostanú? Použitie týchto dvoch výrazov bude závisieť od zámeru rečníka alebo pisateľa. Takže ak máte v úmysle nominovať minulá skutočnosť súvisiace s treťou osobou množného čísla („oni“ alebo „oni“), správne je použiť „zostal“. Ak sa však chcete zamerať na budúca udalosť, je správne použiť „bude“.
Prečítajte si tiež:Prišli alebo dorazili?
Kedy použiť „zostal“?
Pojem „zostal“ používame, keď plánujeme použiť sloveso „Zostať“ v tretej osobe množného čísla minulého dokonalého času. Takže je to minulá forma odkazujúca na osobné zámená „oni“ a „oni“.
Juliano a Leopoldina postili sa týždeň.
(Oni boli týždeň nalačno.)tvoje tváre boli po plastickej chirurgii nerozoznateľné.
(Oni boli po plastickej chirurgii nerozoznateľné.)Z nášho priateľstva boli sami dobré spomienky.
(Oni zostal.)Moje tety zostal so mnou v nemocnici.
(Oni zostal so mnou v nemocnici.)Chlapci zostali pri čokoládach.
(Oni zostal s čokoládami.)
Kedy použiť „zostane“?
Slovo „bude“ používame, keď chceme používať znak „ sloveso „zostať“ v tretej osobe množného čísla súčasnej budúcnosti
, na orientačný režim. Je to teda forma budúcnosti, na ktorú sa odkazuje osobné zámená „Oni“ a „oni“.Juliano a Leopoldina budú sa postiť týždeň.
(Oni pôst týždeň.)tvoje tváre bude po plastickej operácii na nepoznanie.
(Oni bude po plastickej chirurgii nerozpoznateľná.)Z nášho priateľstva budú iba dobré spomienky.
(Oni zostane.)Moje tety zostanú so mnou v nemocnici.
(Oni zostane so mnou v nemocnici.)Chlapci čokolády si nechajú.
(Oni uchová čokolády.)
Pozri tiež: Bol alebo bol?
vyriešené cviky
Otázka 1 - Analyzujte tvrdenia uvedené nižšie a označte alternatívu, v ktorej je konjugácia slovesa „zostaň“ NESPRÁVNA.
A) Včera boli moje deti veľmi smutné, keď zistili, že sa sťahujeme.
B) O týždeň budú moje šteniatka prvýkrát doma samy.
C) Budúci pondelok Judite a Pedro zostanú so mnou na dedovej farme.
D Zajtra Elisa a Sara stáli na stráži pred džokejským klubom až do polnoci.
E) Už je to týždeň, čo nemali elektrinu, a zatiaľ nikto nič nevyriešil.
Rozhodnutie
Alternatíva D. Vo vyhlásení „Zajtra budú Elisa a Sara na stráži pred džokejským klubom až do polnoci“, príslovka „Zajtra“ označuje budúcu situáciu. Preto je správne v súčasnej budúcnosti používať sloveso „zostať“, teda „Elisa a Sarah budú na stráži“.
Otázka 2 - Prečítajte si text nižšie a do prázdnych políčok zadajte výraz „zostalo“ alebo „zostane“.
Minulý týždeň si Eleanor a Jordana ______ kúpili narodeninovú tortu. Ale zatiaľ žiadne správy. Chystal som sa kúpiť si jeden sám, ale ______ opakovali, že ničomu na torte nerozumiem, že keď som sa naposledy rozhodol nejaký kúpiť, nikomu sa to nepáčilo. Túto úlohu som teda prenechal im. Ale zatiaľ nejavili známky života. Myslím, že vám napíšem správu, aby som vám pripomenul, že moji synovci ______ sú veľmi rozrušení, ak na večierku nebude koláč.
Správna postupnosť pri vyplňovaní medzier je:
A) zostali, zostanú, zostanú.
B) zostane, zostane, zostane.
C) zostane, zostane, zostane.
D) zostal, zostal, zostane.
E) zostal, zostal, zostal.
Rozhodnutie
Alternatíva D. Správna postupnosť vyplnenia prázdnych miest je „zostal, zostal, zostane“, pretože prvé dva výskyty sa nachádzajú v „minulom týždni“, to znamená, že ide o fakty, ktoré sa už stali. Posledná udalosť sa týka niečoho, čo sa ešte len má stať, teda budúcej udalosti.
od Warley Souza
učiteľ gramatiky
Zdroj: Brazílska škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/ficaram-ou-ficarao.htm
