Tu sa stretávame s gramatickou triedou, ktorá je teraz reprezentovaná číslicami, ktoré majú podobne ako iné, ktoré tvoria túto modalitu, odlišné znaky. Na základe tohto predpokladu je cieľom predmetného článku diskutovať o slove „milión“, ktoré je nepochybne cieľom niektorých otázok zo strany používateľov jazyka.
Najskôr je potrebné pochopiť, že referenčný pojem je klasifikovaný ako podstatné meno číslovka, to znamená, že má rod a číslo vlastný, ktorý ho odlišuje od „tisíc“, ktorý je teraz klasifikovaný ako prídavné číslo, ktorého charakteristika sa odhaľuje tým, že sa vždy objavuje v súvislosti s vecná. Z tohto dôvodu hovoríme „Milión štvorcových metrov“, ale hovoríme iba „Tisíc dievčat“. V prvom článku „os“ určuje „milióny“; v druhej časti článok „ako“ určuje „dievčatá“.
Ďalšia osobitosť, ktorá sa odvoláva na prvok, sa prejavuje slovnou dohodou. Ako by sme mali povedať:
„V tom meste žije asi milión obyvateľov.“
Teraz neprestávajte... Po reklame je toho viac;)
Alebo
„V tom meste žije asi milión obyvateľov“?
Pre naše šťastie stojí za zmienku, že obe formy sú správne. Toto tvrdenie sa potvrdzuje, keď overíme, že „milión“ predstavuje jadro subjektu (asi milión obyvateľov). Preto je dohoda daná týmto aspektom, to znamená, ako sa javí vyjadrené v jednotnom čísle, sloveso s ním potom súhlasí.
Pretože je však výraz „obyvatelia“ ohraničený v množnom čísle, dohoda slovesa (zdržiavať sa) sa robí atraktívnym spôsobom a zostáva v množnom čísle.
Zistili sme, že v obidvoch prípadoch subjekt predchádza sloveso. Keď však nastane opak (sloveso ho predchádza), také pružnosti nie sú možné, pretože, ak blízkosť slovesa k pluralizovanému výrazu teda zmizne - čo je dokonale pozorovateľné na konštrukciách typ:
V tomto meste žije milión obyvateľov.
Autor: Vânia Duarte
Absolvoval v listoch
Prajete si odkaz na tento text v školskej alebo akademickej práci? Pozri:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. „Slovo milión... rozlúštenie drobností “; Brazílska škola. Dostupné v: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/a-palavra-milhao-desvendando-curiosidades.htm. Prístup k 28. júnu 2021.
