Mario Quintanazomrel 5. mája 1994. Mario, ktorý sa narodil v Alegrete vo vnútrozemí štátu Rio Grande do Sul 30. júla 1906, je určite jedným z najlepšie a väčšie básnici brazílskej literatúry.
Vaša poézia je označená a jednoduchosť a lyrizmus nepochybný, pretože práve z každodenného života Mario vyťažil svoju surovinu. Jeho dielo je zložené z viac ako dvadsiatich kníh Rua dos Cataventos prvý, ktorý vyšiel, keď mal básnik už tridsaťštyri rokov. Mnohé z jeho rôznych titulov boli venované detskej literatúre, vesmíru, kde sa Mario pohyboval s typickou jemnosťou a slušnosťou tých, ktorí oceňujú jednoduché veci v živote.
O Brazílska škola vybral päť definitívnych básní básnika, aby ste si ich nákazlivou lyrikou jeho veršov užili a boli nimi očarení. Dobré čítanie!
pieseň bežného dňa
Takže je dobré žiť každý deň ...
Život taký, nikdy sa neunavujte ...
žiť iba na okamihy
Ako tieto mraky na oblohe ...
A len vyhraj celý život,
Neskúsenosť... nádej...
A šialený vietor sa zdvihol
Pripevnené ku korune klobúka.
Nikdy nedávajte rieke meno:
Vždy je to iná rieka, ktorú treba prejsť.
Nikdy sa nič nedeje,
Všetko sa začne odznova!
a bez akejkoľvek pamäte
Z ďalších stratených časov
Hodím vysnívanú ružu
Vo svojich roztržitých rukách ...
Rua dos Cataventos
Prvýkrát ma zavraždili
Stratil som spôsob úsmevu, ktorý som mal.
Potom zakaždým, keď ma zabili,
Niečo mi zobrali.
Dnes som z mojich mŕtvol
Najobnaženejší, ten, ktorému neostáva nič.
Horí žltkastý pahýľ sviečky,
Ako jediné dobro, ktoré mi zostalo.
Poď! Vrany, šakali, diaľničiari!
Lebo z toho chamtivých hákov na ruky
Nebudú trhať sväté svetlo!
Vtáky noci! Hororové krídla! Leť!
Nech blikajúce svetlo a smutné ako beda,
Svetlo mŕtveho človeka nikdy nezhasne!
V roku 1990, po troch rokoch obnovy bývalého hotela Majestic, bola v Porto Alegre slávnostne otvorená Casa de Cultura Mario Quinana.
Teraz neprestávajte... Po reklame je toho viac;)
Nádej
Priamo tam hore na dvanástom poschodí Roka
Žije blázon menom Hope
A ona si myslí, že keď všetky sirény
všetky rohy
Hrajú sa všetky rekordy
vrhni sa
A - ach lahodný let!
Na chodníku ju nájdu zázračne nezranenú,
Opäť dieťa ...
A okolo nej sa ľudia budú pýtať:
„Ako sa voláš, dievčatko so zelenými očami?“
a ona ti to povie
(Musíte im to povedať znova a znova!)
Povie vám to veľmi pomaly, aby ste nezabudli:
- Volám sa ES-PE-RAN-ÇA ...
Napísal som smutnú báseň
Napísal som smutnú báseň
A krásna, už len z jej smútku.
Či ten smútok nevychádza z teba
Ale zo zmien času,
Čo nám teraz dáva nádej
Teraz nám dáva neistotu ...
Nezáleží ani na starom čase,
Môžete byť verní alebo neverní ...
Stojím pri potoku,
Pri pohľade na tak krátke hodiny ...
A listy, ktoré mi píšeš
Vyrábam papierové člny!
Prítomnosť
Je nevyhnutné, aby nostalgia nakreslila vaše dokonalé línie,
váš presný profil a to, len mierne, vietor
hodín vám zachvel zimu ...
Je nevyhnutné, aby vaša neprítomnosť stúpala
nenápadne vo vzduchu pomliaždená ďatelina,
dlho držané listy rozmarínu
nikto nevie, kto v starom kuse nábytku…
Ale musí to byť tiež ako s otváraním okna
a dýchaj sa, modrý a svetelný, vo vzduchu.
Trvá to dlho, kým to pocítim
ako sa cítim - v sebe - tajomná prítomnosť života ...
Ale keď sa objavíš, si taký odlišný a rozmanitý a nepredvídateľný
že nikdy nevyzeráš ako tvoj portrét ...
A musím ťa privrieť, aby som ťa videl.
*Obrázok, ktorý ilustruje článok, je obálkou knihy. Mario Quintana - básnik, turista a snílek, zo zbierky Autori Gaucho, z Štátny knižný ústav, Rio Grande do Sul.
** Obrázkové kredity kultúrneho domu Mario Quintana: Ricardo André Frantz.
Luana Castro
Absolvoval v listoch
