Fernando Pessoa a jeho heteronymá

Fernando Pessoa sa narodil 13. júna 1888 v portugalskom Lisabone. Viedol anonymný a osamelý život a v roku 1935 zomrel na cirhózu pečene.
Keď hovoríme o tomto geniálnom umelcovi, je potrebné rozlišovať medzi všetkými týmito básňami podpísané jeho pravým menom (poézia s ortonymom) a všetkými ostatnými, pripisovanými jeho heteronymá: Alberto Caeiro, Álvaro de Campos a Ricardo Reis.
THE problém s heteronymom vyplýva z osobných charakteristík týkajúcich sa osobnosti Fernanda Pessoa: rozvíjanie „ja“, znásobenie identity a úprimnosť pretvárky, podmienka, ktorá patentuje jeho literárnu tvorbu a z ktorej vznikla báseň Postupujte podľa:

autopsychografia
Básnik je pretvárka.
predstierať tak úplne
Kto dokonca predstiera, že je to bolesť
Bolesť, ktorú skutočne cíti.
A tí, ktorí čítajú, čo píše,
V bolestiach sa cítia dobre,
Nie tí dvaja, ktorých mal,
Ale iba ten, ktorého nemajú.
A tak na koľajniciach
Ukázalo sa, zabaviť dôvod,
ten lanový vlak
ktorá sa volá srdce

Osoba, Fernando. Lyrický a dramatický, In: Diela Fernanda Pessoa

Pozri tiež: Najlepšie básne Fernanda Pessoa

Heteronymá Fernanda Pessoa

  • Alberto Caeiro

Je to zjavne jednoduchá poézia, ale v skutočnosti sa v nej skrýva nesmierna filozofická zložitosť, ktorá sa venuje problematike vnímanie sveta a sklon človeka transformovať to, čo vidí, na symboly, pričom nedokáže pochopiť svoju pravdu význam.

Dieťa
Dieťa, ktoré myslí na víly a verí vo víly
Pôsobí ako chorý boh, ale ako boh.
Pretože aj keď tvrdím, že existuje to, čo neexistuje
Vieš, ako veci existujú, že existujú,
Vie, že existuje, a nevysvetľuje to,
Vieš, že nie je dôvod, aby niečo existovalo,
Vedzte, že byť má byť v bode
Len nevie, že táto myšlienka nemá zmysel.

  • Ricardo Reis

Lekár Ricardo Reis je „klasickým“ heteronymom Fernanda Pessoa ako vplyv gréckej a latinskej klasiky založenej na ideológii "Carpe Diem", vzhľadom na krátkosť života a potrebu vychutnať si okamih.

anjelov alebo bohov

Anjeli alebo bohovia, vždy sme mali,
Narušený pohľad, ktorý je uvedený vyššie
od nás a núti nás
Konajú ďalšie prítomnosti.
Ako nad dobytkom na poliach
Naše úsilie, ktorému nerozumejú,
prinútiť a prinútiť ich
A oni si nás nevšimnú,
naša vôľa a naše myslenie
Sú to ruky, ktorými nás vedú iní
Kde chcú A my nie.

  • Álvaro de Campos

Futuristický heteronym pre Fernanda Pessoa je tiež známy výrazom silnej úzkosti, ktorá nasledovala po jeho nadšení pre úspechy modernosti. V trpkej fáze básnik písal dlhé básne, v ktorých odhaľuje veľké existenčné rozčarovanie. Ako vidíme v Tabakovom obchode:

tabakový obchod
Som nič.
Nikdy zo mňa nič nebude.
Nemôžem byť ničím.
Okrem toho mám v sebe všetky sny sveta.
okná v mojej izbe,
Z mojej štvrtiny jedného z miliónov na svete nikto nevie, o koho ide
(A keby vedeli, o koho ide, čo by vedeli?),
Idete do tajomstva ulice, ktorú neustále križujú ľudia,
Pre ulicu neprístupnú všetkým myšlienkam,
Skutočné, neuveriteľne skutočné, správne, neznáme právo,
S tajomstvom vecí pod kameňmi a bytosťami,
So smrťou vlhkosti na stenách a bielymi vlasmi u mužov,
S Destiny, ktorá riadila vozík všetkého po ceste ničoho. (...).

Prečítajte si tiež: Päť básní z portugalskej literatúry

Modernizmus v Portugalsku

Keď hovoríme o Fernandovi Pessoovi, je nesmierne dôležité, aby sme si najskôr spomenuli modernizmus v Portugalsku.
Pretože všetka literárna estetika pochádza z historického a politického kontextu, vznikla portugalská moderna prostredie veľkej vnútornej nestability s postupnými štrajkmi a ťažkosťami, ktoré prinieslo vypuknutie Prvá svetová vojna.
Atentát na kráľa Karola X. v roku 1908 bol východiskovým bodom pre vyhlásenie republiky. S tým vznikla potreba obrany zámorských kolónií, a preto portugalský ľud prejavil všetku svoju nostalgiu zvýrazneným spôsobom.
Spomienka na starú námornú slávu a nárek nad zmätkom, ktorý ovládol krajinu po zmiznutí Dom Sebastião slúžil ako kolíska pri zrode časopisu, ktorý by predstavoval samotný modernizmus, časopis „Orfeus“, publikovaná v roku 1915. Ak sa chcete dozvedieť viac, prečítajte si: Orfizmus: prvá fáza modernizmu v Portugalsku.


Súčasťou boli veľmi dôležité umelecké osobnosti, ako napr Mário de Sá-Carneiro, Luís Montalvor, José de Almada-Negreiros a Fernando Pessoa.
Jeho obsah bol založený na spochybňovaní hodnôt stanovených esteticky a literárne, na eufórii, ktorej čelia vynálezy vyplývajúce z Priemyselná revolúcia a pri oslobodení všetkých pravidiel a konvencií týkajúcich sa vtedajšej umeleckej produkcie.

_________________

* Obrázkové kredity: Georgios Kollides / shutterstock

Autor: Vânia Duarte
Absolvoval v listoch

Zdroj: Brazílska škola - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/fernando-pessoa-seus-heteronimos.htm

Ak robíte niektorú z týchto 6 vecí, ste nudní a ani o tom neviete

Každá skupina, či už priatelia, práca, cirkev alebo aj rodina, má otravného človeka. Vie? Tá, pri...

read more

Muž žaluje bývalú manželku za to, že komentovala ocenenie, ktoré získal

Kto nikdy neklebetil, nech prvý hodí kameňom! Sú však situácie, v ktorých by sme mali držať jazyk...

read more

Muž žaluje bývalú manželku za to, že komentovala ocenenie, ktoré získal

Kto nikdy neklebetil, nech prvý hodí kameňom! Sú však situácie, v ktorých by sme mali držať jazyk...

read more