Ja hovorím: Vydal sudca príkaz alebo súdny príkaz?
Má prezident republiky mandát alebo mandát?
Tento zmätok môže byť spôsobený skutočnosťou, že „mandát“ a „mandát“ sú slová paronymá, teda podobne v písaní aj vo výslovnosti, ale s iným významom.
Pozrime sa:
Mandát je to vtedy, keď je niekto oprávnený vykonávať určité činnosti v mene iných. Logo je sila, ktorú niekto udelil inému, aby konal v jeho mene. Prostriedky: plná moc, delegovanie. Spravidla sa z politického hľadiska používa na určenie právomocí, ktoré sú udelené človeku, ktorý bude na určité obdobie zastupovať občanov.
Správna vec by preto bola „Prezident republiky má mandát“.
rozkaz znamená súdny alebo správny príkaz a za týchto okolností bude a vecná: príkaz na prehliadku, príkaz Mandamusa, príkaz na prehliadku a zaistenie, príkaz na zatknutie, príkaz na prepustenie, predvolanie.
Preto je správne, keď hovoríme: Sudca vydal súdny príkaz.
„Zaručené“ však môžu byť v určitých situáciách a prídavné meno, ako v bežnej fráze, ktorú sme už mnohí počuli: Je to veľká palica.
Teraz nasledujte ďalšie príklady:
) Policajt mal zatykač, a preto bol pri zatknutí tohto drogového dílera legálny.
B) Fernando Collor až do konca nesplnil svoje volebné obdobie, pretože bol obžalovaný.
ç) Komora zrušila mandát senátora Calheirosa.
d) Prijímaciu skúšku som zvládol úspešne, ale strednú školu som nedokončil, tak sa pokúsim získať od sudcu príkaz na vydanie mandamu.
a) Nezájde veľmi ďaleko, pretože tu máme príkaz na prehliadku auta, v ktorom je.
Teraz neprestávajte... Po reklame je toho viac;)
Sabrina Vilarinho
Absolvoval v listoch
Brazílsky školský tím
Prajete si odkaz na tento text v školskej alebo akademickej práci? Pozri:
VILARINHO, Sabrina. „Mandát alebo mandát? "; Brazílska škola. Dostupné v: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/mandado-ou-mandato.htm. Sprístupnené 27. júna 2021.
