Pronominálne umiestnenie vo slovných frázach nám odhaľuje ešte jeden z mnohých predpokladov pripisovaných normatívnej gramatike. A preto, aby sme sa s nimi oboznámili, je potrebné si predovšetkým uvedomiť ich koncepčné základy, aby sme lepšie pochopili body, ktoré ich načrtávajú.
Bez ďalších okolkov, aby sme poznali ešte jeden predpoklad, pozrime sa späť v zmysle definovať pojem súvisiaci so zájmenným umiestnením, ako aj slovné výroky, resp. sa definuje ako pronominálne umiestnenie rôzne polohy zaujaté šikmým zámenom, ktoré je vložené v danom jazykovom kontexte. Takéto polohy sú vymedzené skutočnosťou, že to (zámeno) môže byť pred, v strede alebo za slovesom.
Slovné frázy sú zasa definované ako spojenie dvoch slovies - jedného z nich, nazývaného pomocné; a ďalší, nazývaný principál, vyjadrený v jednej z nominálnych foriem: infinitív, gerund alebo príčastie.
Preto vzhľadom na to, že pronominálne umiestnenie je prítomné aj v slovných prejavoch, je dôležité, aby sme mali nejaké informácie, ktoré sú vysvetlené nižšie:
Prípady súvisiace s frázami, v ktorých hlavné sloveso sa vyskytuje v infinitív alebo nie gerund:
* V prípadoch, keď je proklinický faktor zrejmý (aby sme ho rozpoznali, musíme dobre poznať pravidlá ktoré riadia zájmenné umiestnenie), šikmé zámeno musí zostať pred pomocným slovesom alebo za hlavným slovesom. Všimnite si teda príklady uvedené nižšie:
nie ty Musím zvážiť ako najlepší študent.
(pomocné sloveso) (hlavné sloveso)
* Proclisis factor bol rozpoznaný podľa prítomnosti popretého príslovky: č.
Nie Musím ťa brať do úvahy ako najlepší študent.
(pomocné sloveso) (hlavné sloveso)
* V prípadoch, keď slovesnej fráze nepredchádza proclisisový faktor, môže ostať šikmé zámeno po pomocnom alebo za hlavným slovesom. Pozrite sa na niektoré reprezentatívne prípady:
Musím ťa brať do úvahy ako najlepší študent.
(pomocné sloveso) (hlavné sloveso)
Musím ťa brať do úvahy ako najlepší študent.
(pomocné sloveso) (hlavné sloveso)
Vo slovných frázach, kde sa hlavné sloveso vyskytuje v príčastie:
* Ak neexistuje proclisis factor, musí zámeno zostať za pomocným slovesom. Všimnite si niekoľko príkladov:
hlásil sa mu to podstatné.
(pomocné sloveso) (hlavné sloveso)
vaše zámery sa zhmotnil.
(pomocné sloveso) (hlavné sloveso)
* Ak existuje proklizačný faktor, zostáva zámeno pred pomocným slovesom.
Nie hlásil sa mu to podstatné.
(pomocné sloveso) (hlavné sloveso)
* Proclisis bol zistený opäť kvôli príslovke negácie.
ako keby pozdravili sme sa vzájomne.
(pomocné sloveso) (hlavné sloveso)
* Proclisis faktor bol vymedzený prítomnosťou podradenej príslovkovej spojky - „ako“.
Autor: Vânia Duarte
Absolvoval v listoch
Brazílsky školský tím
Zdroj: Brazílska škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/a-colocacao-pronominal-nas-locucoes-verbais.htm
