THE citoslovce je súčasťou triedy nemenných slov v portugalskom jazyku a jej hlavným cieľom je preložiť emóciu prítomnú v reči na papier. Pri písomnom zastúpení za ním nasleduje výkričník, známy tiež ako „Kľúčové slovo“, pretože v malom vyjadrení predstavuje frázu, ktorú je možné opísať v rámci výpovede prepracovanejšie.
O citoslovcia predstavujú nespočetné emotívne reakcie rečníkov a okrem slovných jednotiek, ako je napríklad imperatív, môžu prevziať úlohu vokatívu. Môžu byť zastúpené štyrmi typmi:
1) Znie samohláska: Och! Aha! Hej!
2) Slová použité v jazyku: Dobrý deň! Ahoj! Sakra! Teraz!
3) Slová, ktoré reprodukujú zvuky zvierat alebo predmetov: Tic tac, click, paddle!
4) Interjektívne komentáre: Bohužiaľ! Krížové vyznanie!
V našich rečových prejavoch sa vyskytujú citoslovcia, ktoré sú písomne vyjadrené štyrmi rôznymi typmi, po ktorých vždy nasleduje výkričník *
Teraz neprestávajte... Po reklame je toho viac;)
Citoslovcia môžu vyjadrovať aj predstavy o:
Úľava: Aha!
Obdiv: Och!
Prianie: Dúfajme, že!
Fyzická bolesť: Au!
Netrpezlivosť: Choďte preč!
Pozdrav: Dobrý deň!
Zbohom: Ahoj!
Je dôležité poznamenať, že citoslovcia závisia od melodických obrysov, ktoré im dávame moment reči, vďaka čomu sú viac-menej expresívne podľa kontextu, v ktorom sa rečník nachádza vložené.
* Komiks Calvin a Haroldo, autor Bill Watterson.
Luana Castro
Absolvoval v listoch
Prajete si odkaz na tento text v školskej alebo akademickej práci? Pozri:
PEREZ, Luana Castro Alves. „Čo je to príhovor?“; Brazílska škola. Dostupné v: https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-interjeicao.htm. Prístup k 29. júnu 2021.
