Aby sme pochopili, čo je zmiešané obdobie, vráťme sa najskôr k tomu, čo je obdobím zloženým z koordinácie a obdobím zloženým z podriadenosti.
Zložené obdobie je tvorené dvoma typmi klauzúl, ktoré sú štruktúrované rôznymi spôsobmi, buď koordináciou alebo podriadením.
Obdobie zložené z koordinácie tvoria syntakticky autonómne doložky a s vlastným významom, teda morfologicky nezávislé. Pozerať:
Matka zavolala syna, ale otec nechcel o bulletine hovoriť.
Prvá modlitba „Matka volala dieťa“ má plný význam a je zmysluplnou výpoveďou, rovnako ako druhá modlitba „otec nechcel hovoriť o bulletine“.
Obdobie zložené z podriadenosti sa naopak skladá z hlavnej vety a vedľajšej vety, takže má úplný význam. Existuje teda vzájomná závislosť syntakticky (štruktúra) aj morfologicky (význam). Pozri:
Chceme len jednu vec: aby ste študovali!
Podstatné meno kladná vedľajšia veta „ktorú študuješ“ hrá vo vzťahu k hlavnej vete „Chceme iba jednu vec“ syntaktickú funkciu. Všimnite si, že vedľajšia veta súvisí so slovesom hlavnej vety „chceme“ a je ekvivalentná ako doplnok, keď morfologicky vykonáva funkciu priameho predmetu, neprítomného v modlitbe hlavný.
Môže tiež nastať zmiešané obdobie alebo obdobie zložené z koordinovaných a vedľajších viet v rovnakom období. Pozri:
Učiteľ opravil testy a pomáhal študentom, ktorí mali väčšie ťažkosti.
Modlitba „Učiteľ opravil testy“ je koordinovanou modlitbou, a má preto plný význam, rovnako ako modlitba „pomohla študentom“. Na druhej strane, modlitba „ktorí mali väčšie ťažkosti“ sa podriaďuje „pomohla študentom“.
Sabrina Vilarinho
Absolvoval v listoch
Brazílsky školský tím
Pozrieť viac !
Ústna dohoda - všeobecné pravidlo - dozviete sa viac o definícii obdobia!
Zdroj: Brazílska škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/periodo-misto-ou-periodo-composto-por-coordenacao-.htm