A matka zlata je postava z brazílskeho folklóru veľmi populárna v regiónoch, kde prebiehala ťažba zlata, najmä São Paulo, Minas Gerais, Goiás, Bahia a Mato Grosso. Vznik legendy môže súvisieť s takzvaným will-o'-the-wisp, javom, ktorý sa vyskytuje v prírode a vyžaruje svetlo. Zlatá matka je v Brazílii popisovaná rôznymi spôsobmi, no najbežnejšie formy sú ako krásna žena, ohnivá guľa alebo padajúca hviezda. Od 19. storočia o legende o matke zlatej písali viacerí folkloristi.
Prečítajte si tiež: Aké sú hlavné postavy brazílskeho folklóru?
Zhrnutie o Zlatej matke
- Legenda o matke zo zlata je súčasťou brazílskeho folklóru, ktorý sa dodnes rozpráva najmä vo vidieckych oblastiach krajiny.
- Pretože ide o legendu, existuje niekoľko verzií o Zlatej matke. Ich vzhľad sa tiež veľmi líši.
- Zlatá matka je priamo spojená s dvoma prírodnými javmi, vstupom meteorov do atmosféry a takzvaným will-o'-the-wisp.
- Niektorí autori tvrdia, že pôvod Mãe de Ouro je európsky, iní tvrdia, že pôvod má v domorodých mýtoch.
Ako je zastúpená Zlatá matka?
A Mãe de Ouro je legenda brazílskeho folklóru populárna vo viacerých regiónoch Brazílie, najmä v regiónoch s bohatou minulosťou. súvisiace s ťažbou zlata. Pretože ide o legendu s viac ako dvoma storočiami existencie, existuje niekoľko verzií o vzhľade Zlatej matky, ale zvyčajne jereprezentovaná ako krásna žena, oblečená v bielom a so zlatými vlasmi. Môže sa prejaviť aj ako ohnivá guľa, ktorá sa objaví na krátky čas, alebo dokonca ako padajúca hviezda.
V uskutočnenom výskume v Sao Paule, Augusto Meyer upozornil, že Zlatá matka é popísané rôznymi spôsobmi v štáte a môžu byť zastúpené ako malý vtáčik, jašterica, ako krásna žena resp lúč svetla. V Brotas svedectvá zozbierané v rámci výskumu poukazujú na Mãe de Ouro as zlatá jašterica. V údolí rieky São Francisco, v Minas Gerais sa Mãe de Ouro môže javiť ako padajúca hviezda alebo ako začarovaný had, podobne ako botatá.
Vačšina z upozorňujú výskumníci vplyv domorodej kultúry v legende o zlatej matke. V teogónii niekoľkých domorodých národov prítomnosť o akási matka tvorkyňa, ako v Mãe d’Água, Pacha Mama, Mama Killa, Mãe Terra, medzi inými. Augusto Meyer tvrdí, že legenda o Mãe de Ouro má andský pôvod a cestou Peabirú sa dostala do centra Brazílie.
Pozri tiež: Čarodejnica alebo aligátor - čo hovorí legenda cuca?
Aká je úloha Zlatej matky?
Vo verziách banských oblastí Zlatá matka ukazuje prospektorom, kde sa nachádzajú zlaté žily, okrem ochrany týchto mužov pri banskom diele. Naznačila polohu zlata ohnivou guľou v blízkosti miesta alebo jednoducho priviedla baníkov k žile.
V domorodých verziách robí Mãe de Ouro pravý opak.klame prospektorov, berie ich na miesta ďaleko od zlata a bráni im nájsť ložiská. Ona bol by druh curupira, ktorý chráni zlaté podzemie a nad ním les a vody.
Na niektorých miestach v Brazílii Legenda hovorí, že chráni aj ženy.ktorí sú bití svojimi manželmi, prilákať agresora do jaskyne, zviesť ho zlatom a potom spôsobiť zrútenie jaskyne a pochovať manžela agresora v hlbinách Zeme.
Verzie legendy o zlatej matke
A najpovedenejšia verziahovorí, že otrok, ktorého jeho majiteľ vždy trestal, zúfalo hľadal zlato v lese, aby sa vyhol ďalšiemu trestu. Keď sa blíži k hore zbadal Zlatú matku, ktorý ho upozornil na miesto na svahu, kde by mal kopať zlato. Mužovi uložila podmienku, o mieste nesmie nikomu povedať.
Pri kopaní, našiel veľa zlata a odniesol ho svojmu majiteľovi, ktorý bol prekvapený a žiadal, aby otrok povedal, kde ťaží. Otrok to odmietol povedať a bol často bičovaný pánom, neklásť odpor a povedať mu polohu zlatej bane. Šéf sa ponáhľal na miesto a začal ťažiť zlato. O niekoľko dní neskôr na mieste otvoril baňu. Ako trest pre majiteľa otroka, Matka zlata spôsobila zrútenie strechy bane a jeho smrti.
In iná verzia, populárny v komunitách caiçara v São Paule, rybár zavesil košík plný zlata pri ústí rieky po Zlatej matke sa na mieste objavuje ako padajúca hviezda. Odniesol zlato do svojho domu a zložil sľub že on a všetky jeho budúce generácie si adoptujú dieťa ako poďakovanie Zlatej matke.
Vedieť viac: Ľudové tance sú ďalším dôležitým prejavom ľudovej kultúry
Aký je pôvod legendy o zlatej matke?
Pôvod legendy o zlatej matke je neistý, ale pravdepodobne došlo v 18. storočí v banských oblastiach Brazílie. Legenda je úzko spätá s obdobím a týmito lokalitami. Priamo súvisí s otroctvom, jeho násilím a ťažbou zlata. v koloniálnom období.
O Zlatej matke písali viacerí folkloristi, medzi nimi Alberto Coelho da Cunha, Nitheroy Ribeiro, Veiga Miranda, Alceu Maynard Araújo, Ruth Guimarães, Luis da Câmara Cascudo, Theobaldo Miranda Santos, Lucília Garcez a Souza Ram. Prvé písomnosti sú z druhej polovice 19. storočia..
Legenda o zlatej matke môže súvisieť na volanie vôle-o'-the-wisp. Ide o prírodný jav, ktorý sa vyskytuje na miestach s rozkladajúcim sa organickým materiálom, hlavne v močiaroch a jazerách, no môže sa vyskytnúť kdekoľvek.
Pri rozklade vznikajú a uvoľňujú chemické prvky, ktoré pri kontakte s kyslíkom v atmosfére spôsobujú emisiu fotónov. Tento jav trvá niekoľko sekúnd a môže sa vyskytnúť vo forme stĺpca. A legenda domorodého pôvodu do Boitatá súvisí aj s vôľou-o-the-wisp.
Ďalšie legendy brazílskeho folklóru
- Saci-Perere
- curupira
- Negrinho do Pastoreio
- Boitatá
- Mulica bez hlavy
- caipora
- Cuca
- matinta perera
- Mary Decapitated
Zdroje
CASCUDO, Luís da Câmara. Brazílsky folklór. Globálna redakcia, Rio de Janeiro, 2017.
MAGALHÃES, Basilio de. brazílsky folklór. Vydania federálneho senátu, Brazília, 2006.
NETO, Simões Lopes. Gaucho príbehy a legendy z juhu. Vydavateľstvo l&PM, Porto Alegre, 1998.