Necíťte sa sami, ak ste si túto otázku položili aj vy. Koniec koncov, aká je správna forma, kde alebo kde? Opakujúca sa pochybnosť medzi portugalsky hovoriacimi, je dôležité, začať konverzáciu, aby bolo jasné, že existujú obe formy, preto sú obe správne. Napriek tomu, že sú podobné, tieto dve slová majú rozdielny význam a mali by sa používať v rôznych kontextoch komunikácie. Chcete sa dozvedieť viac? Pozrite si tip, ktorý pre vás pripravila Escola Educação!
kde a kde sú morfologicky klasifikované ako príslovky, trieda slov, ktorých gramatickou funkciou je sprevádzať a upravovať sloveso, vyjadrujúce okolnosť slovesného deja, odtiaľ názov príslovka, teda slovo, ktoré je slovesu blízke. Po tomto vysvetlení si všimnite význam príslušných slov:
pozrieť viac
Výkon učiteľa je kľúčovým faktorom pre úplné začlenenie študentov…
Finančné vzdelávanie je najlepší „liek“ na chronické zadlžovanie...
Kde: Príslovka kde označuje miesto, kde sa niečo alebo niekto nachádza a mala by sa použiť na vyjadrenie myšlienky miesta. V texte a dokonca aj v ústnom jazyku, aby sme sa vyhli opakovaniu tohto slova, môžeme použiť iné výrazy, ktoré majú rovnaký význam, napríklad v ktorom, v ktorom, v ktorom. Všimnite si príklady:
Skupina študentov navštívila Múzeum budúcnosti, kde si mohli prezrieť novootvorený priestor.
Nedávno prišla do São Paula a nevie kde je Mestská tržnica.
Bývame v meste kde kvalita života je považovaná za jednu z najlepších v krajine.
Turista nevie kde stojí Kristus Vykupiteľ.
Žijeme v krajine v ktorom sociálna nerovnosť je alarmujúca. (čo je ekvivalentné s príslovkou kde)
v metropolách na čom doprava je preťažená, výber verejnej dopravy môže byť dobrou alternatívou. (kde je ekvivalentné s príslovkou kde)
Kam: Podobne ako príslovka kde sa používa na označenie miesta, kde sa niečo alebo niekto nachádza, treba si však všímať, či sloveso, s ktorým súvisí, vyžaduje predložku „a“. Ak je potrebná predložka, musí sa pridať k slovu onde, aby vzniklo slovo kam. príslovka kam vyjadruje predstavu o mieste, kam človek smeruje, teda o cieli alebo pohybe. Pozrite si príklady:
Kam ideš po práci?
Kam Nemám záujem o nikoho.
[box type=”info” align=”” class=”” width=””]
V skratke:
Kde:Vyjadruje myšlienku pevného miesta.
Kam: Vyjadruje myšlienku osudu alebo pohybu.
[/box]
