V Brazílii máme niektoré priezviská, ktoré sú veľmi populárne a opakujúce sa a väčšina z nich má portugalský pôvod. To je prípad priezvisk ako Silva, Souza, Santos a Albuquerque. Dá sa však aj nájsť zriedkavé priezviská v Brazílii že málokto pozná jeho pôvod a význam.
Príklady vzácnych mien v Brazílii a ich význam
pozrieť viac
Zamestnanec zakazuje deťom spať, keď prídu do škôlky
8 znakov, ktoré ukazujú, že úzkosť bola prítomná vo vašom…
Každý pozná aspoň jednu osobu s priezviskom, ktoré vyniká práve tým, že je veľmi odlišné od ostatných. Vo všeobecnosti máme tendenciu spájať týchto ľudí s cudzincami, ale nie vo všetkých prípadoch to funguje. Koniec koncov, niektoré priezviská boli konsolidované tu v Brazílii a už sa dajú čítať ako „Brazílčania“. Pozrite si niekoľko príkladov:
Lewis
Toto meno sa môže objaviť ako krstné meno alebo priezvisko a v oboch prípadoch sa jeho pôvod vzťahuje na stredoveké Anglicko a keltský ľud. V tomto prípade by jeho význam bol niečo ako „Illustrious Warrior“ alebo „Mighty in War“. Tu v Brazílii ho má veľa rodín, no väčšina obyvateľstva si jeho význam neuvedomuje.
Santoro
Áno, toto je priezvisko jedného z najuznávanejších hercov v Brazílii s talianskym a latinským pôvodom. V tomto prípade je pôvodný výraz Sanctorum rovnaký ako „dos santos“, ktorý je v Brazílii taký bežný ako priezvisko. Okrem toho ho možno čítať ako skratku výrazu „Sviatok všetkých svätých“, čo je v latinčine „Dies festus Sanctorum omnium“.
Militantný
Napriek tomu, že je v Portugalsku veľmi populárny, toto meno tu v Brazílii nie je také bežné, aj keď sa sem dostalo od Portugalcov. Jeho pôvod je však oveľa starší a siaha až do gréčtiny, kde „Melitão“ znamená „Med“. Je teda možné, že priezvisko je variáciou pôvodného výrazu.
Antonelli
Máme tu ešte jeden príklad veľmi bežného priezviska u niektorých brazílskych celebrít, ktoré však v rodinách často nevidíme. V tomto prípade štúdie analyzujú, že jeho pôvod je v gréckom Anteo. Do Brazílie sa dostal už dávno. Jeho význam by teda bol niečo ako „bojovník“ alebo „vodca“.
