Už ste niekedy videli v nemocniciach, sanitkách, na pohotovostiach a na čerpacích staniciach značky s nasledujúcimi výrokmi: urgentná alebo pohotovostná služba?
Verím, že odpovedal „áno“, pretože ide o výrazy veľmi bežné pre vyššie uvedené typy prostredí.
Ako ich však odlíšiť? Zdá sa, že majú rovnaký význam, však?
Ako odlíšiť niečo, čo je urgentné, od toho, čo sa objavuje? Nie je to také jednoduché, pretože významy týchto slov sú si podobné, v kontexte zdravia sú však úplne odlišné, a to aj v prípade odporúčania.
Núdzová situácia je to v prípade kritickej situácie alebo niečoho bezprostredného s výskytom nebezpečenstva; incident; nepredvídané. V medicíne je to okolnosť, ktorá si vyžaduje okamžitý chirurgický zákrok alebo lekársky zásah. Preto v niektorých sanitkách stále existuje „núdzový stav“ napísaný spätne a nie „urgentný stav“.
Naliehavosť je to vtedy, keď existuje situácia, ktorú nemožno odložiť, a ktorá sa musí rýchlo vyriešiť, pretože ak dôjde k meškaniu, existuje dokonca riziko smrti. V medicíne si urgentné udalosti vyžadujú lekárske ošetrenie a často chirurgický zákrok, majú však menej bezprostredný charakter. Toto slovo pochádza zo slovesa „naliehať“, čo znamená „neprijíma oneskorenie“: Čas tlačí, bez ohľadu na to, čo robíte, aby ste ho zastavili.
Existujú však núdzové situácie, ktoré si vyžadujú urgentný zásah, to znamená, že sa nedajú predĺžiť.
Rozdiel je koncentrovanejší v oblasti medicíny. Napríklad: krvácanie, zástava dýchania a zástava srdca sú mimoriadne udalosti. Dislokácie, vyvrtnutia, zlomeniny (v závislosti od závažnosti) a dengue sú urgentné.
V súčasnosti je vo väčšine sanitiek napísané iba slovo AMBULANCE, pretože odporúčanie sa vykonáva po príchode do nemocnice a vodič musí len vedieť, že mu musí otvoriť cestu.
Sabrina Vilarinho
Absolvoval v listoch
Pozrieť viac!
Bezprostredné alebo významné? - Viete, aký je rozdiel medzi týmito dvoma výrazmi? Kliknite sem a dozviete sa viac!
Zdroj: Brazílska škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/emergencia-urgencia-qual-diferenca.htm