V našom každodennom živote zdieľame nespočetné množstvo výrazov, ktoré, pretože sú koncipované ako rutina, si ani nevšimneme, či zodpovedajú formálnemu štandardu jazyka alebo nie. Ak by sme sa mali držať iba aspektov týkajúcich sa ústnosti, takáto udalosť by nevystihla žiadny negatívny aspekt, ale pravdou je, že sme vystavení konvenčnému systému, ktorý je, doslova povedané, spoločný pre nás všetkých - používateľov systému jazyk. Preto musíme prijať určité preventívne opatrenia, pokiaľ ide o akt písomnosti, aby sme sa zlepšili neustále naša kompetencia, pokiaľ ide o gramatické pravidlá, v súlade s modalitou v odkaz.
Na ilustráciu tejto situácie sa spoliehajme na skúmané výrazy, pretože pochybnosti sa určite objavia. Koniec koncov, chystáme sa na dovolenku alebo na dovolenku?
Ak je pre vás najdôležitejší odpočinok, odpočinok... Urobte to však s istotou jedného detailu:
V takom prípade sa obidva výrazy považujú za správne: na dovolenke alebo na dovolenke.
Je tu však jeden aspekt, ktorému musíme venovať pozornosť:
Ak je za slovom „dovolenka“ spojené prídavné meno, odporúča sa použiť predložku „in“. Teda v prípadoch preukázaných:
Vošli niektorí štátni zamestnanci na dovolenke kolektívy.
Dnes sme vstúpili na zaslúženú dovolenku.
Vykonajte takýto postup a... Dobrý odpočinok!!!
Autor: Vânia Duarte
Absolvoval v listoch
Brazílsky školský tím
Gramatika - Brazílska škola
Zdroj: Brazílska škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/um-estudo-acerca-das-expressoes-entrar-ferias-entrar.htm