Ako už možno viete, nominálna dohoda je ten, v ktorom sa zhodujú prídavné mená, prídavné zámená, články, číslovky a príčastia rod a číslo s hlavou podstatnej frázy, ktorú určujú. Existuje však niekoľko výrazov, ktoré si vyžadujú osobitnú poznámku ohľadom ich súhlasu, medzi nimi je „jeden a druhý“, ktorý má nasledujúce pravidlá:
a) Keď výraz „jeden a druhý“ je predmet modlitby, jednotného čísla odhodlaný (vecná) a všeobecne sloveso, aj keď množné číslo je možné a výhodnejšie:
jeden a druhý účastníkvyhlásili proti opatreniu.
jeden a druhýúčastníkvyhlásil sa proti opatreniu.
pri pohľade z jedného do druhého strane, prekrížené rušná avenue.
b) Ak sa výraz „jedno a druhé“ týka mien s rôznym pohlavím, musí súhlasiť s mužským tvarom:
Položili jeden z iné dievča a pes.
Zoči-voči rozpakom sa on a ona pozreli na seba a skončili priatelia jeden z iné.
Mariana Rigonatto
Absolvoval v listoch
Zdroj: Brazílska škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/uso-expressao-um-outro.htm