Viete si predstaviť, že by ste dokázali porozumieť ľuďom, ktorí komunikujú posunkovou rečou, a rozprávať sa s nimi? S platformou Me Traduza je to teraz možné! A najlepšie na tom je, že ho vyvinuli dvaja mladí podnikatelia, ktorí mysleli na každý detail, aby bola komunikácia dostupná pre každého. Vedieť viac!
tvorcovia aplikácií
pozrieť viac
Leťte za menej: Vládne pravidlá umožňujú letenku za R$…
Výskum odhaľuje, že mozgy dospievajúcich sú „napojené“ na...
Luisa, jedna zo študentov zodpovedná za projekt, zdôraznila dôležitosť overenia od ľudí, ktorí budú z aplikácie skutočne profitovať.
Požiadali o návrhy, ako zlepšiť funkčnosť platformy a urobiť ju ešte užitočnejšou pre tých, ktorí ju používajú. Skvelým príkladom týchto návrhov bol nedávno pridaný panel emócií.
Sara, ďalšia mladá podnikateľka zodpovedná za projekt, vysvetlila, že ľudia, ktorí komunikujú pomocou posunkového jazyka, potrebujú spôsob, ako pochopiť výrazy tváre iných ľudí.
Je to niečo také dôležité, že sa to v preklade môže stratiť. Preto zaradili emotikony, ktoré pomáhajú zachytiť výraz tváre komunikujúceho a porozumieť tak intonácii hovoreného.
Čo motivovalo mladé ženy k vytvoreniu aplikácie
Predstavte si, že ste v situácii, keď nemôžete s niekým komunikovať kvôli jazykovej bariére.
S ohľadom na to sa Sara rozhodla dozvedieť sa viac o Váhach. Napriek tomu, že nemá žiadnych rodinných príslušníkov, ktorí by túto komunikáciu využívali, začala sa o túto tému zaujímať, aby mohla komunikovať so staršími ľuďmi v rodine so sluchovým postihnutím.
Sara už odmalička rada čítala o Váhach a pokúšala sa reprodukovať niektoré znamenia. Dokonca aj počas vyučovania v Senaci, kde nepočujúci profesor učil, sa s ním snažila komunikovať pomocou toho mála, čo sa naučila sama.
Táto ochota komunikovať a umožniť všetkým komunikovať medzi sebou pomohla podnietiť nápad na projekt.