Drvivá väčšina ľudí sa v práci teší na dovolenku a potom cestuje po svete. V medzinárodných cestách existuje niekoľko výziev, medzi nimi môžeme vyzdvihnúť jazyk. Napríklad v brazílskych krajinách je pre gringov ťažké vysloviť turistické mesto najznámejší v Brazílii. Ďalšie podrobnosti o tejto téme nájdete nižšie.
Portugalčina je pre turistov známy jazykolam
pozrieť viac
Brazílske víno získalo ocenenie etikety na „Oscaroch“…
Odborníci tvrdia, že AI je silou dobra
Keďže poznali náročnosť výslovnosti turistov vo vzťahu k brazílskemu jazyku, uskutočnil sa prieskum, v ktorom sa cudzinci pýtali, ktoré mesto v Brazílii je najnáročnejšie hovoriť.
Napokon, ktoré mesto bolo v prieskume na prvom mieste?
Zaujíma vás, ktoré mesto je víťazom? Hovoríme o Rio de Janeiro. Hoci sa nám Brazílčanom zdá táto odpoveď prekvapivá, gringovia priznávajú, že majú veľké problémy s vyslovením mesta.
Dokonca povedali, že toto slovo sa pre nich nakoniec stáva „prekrúcačom jazyka“, je to spôsobené aj dĺžkou názvu.
Potvrdenie, že Rio de Janeiro vyhralo spor, prišlo po overení, že slovo malo 7 miliónov návštev v online slovníku rôznych výslovností. Zhodnime sa, že je to skutočná novinka, že názov je pre gringov taký ťažký.
Sú v tomto zozname ďalšie mestá? Odhlásiť sa!
Tí, ktorí si mysleli, že sa na zoznam dostali iba brazílske mestá, sa mýlia, pretože aj iné sa považovali za ťažko vysloviteľné. Napríklad máme Tokio a Chicago. Na európskom kontinente súťaž vyhralo mesto Porto.
Ide o to, že ani táto zložitosť výslovnosti nezabráni gringom ísť na výlety a objavovať niekoľko nových miest.
Naopak, vnímajú to ako výzvu, ktorej musia čeliť a že si postupne zvykajú na názov každého z týchto miest a prispôsobujú sa mu.