João Cabral de Melo Neto, tiež nazývaný básnik-inžinier, vzhľadom na vypočítavosť, strih a objektivitu jeho práce s veršami, bol spisovateľom, diplomatom a jedným z najvýznamnejších intelektuálov svojej doby. Široká verejnosť stále málo čítaná, hoci Brazílskou akadémiou listov a Brazílskou akadémiou listov je vysvätená za nesmrteľnú prvý Brazílčan, ktorý vyhral Camões Award, autor vyvinul svoj vlastný štýl, veľmi vzdialený od charakteristík prítomných v poézii jeho súčasníkov generácia 45.
Váš kamenný štýl odznel a intenzívna a rozsiahla básnická tvorba, ktorá si ešte vyhradzuje nezverejnené. Autorova zbierka v Casa Rui Barbosa odhalila okrem rozhovorov okolo 40 nepublikovaných básní a viac ako 20 textov v próze, ktoré boli zhromaždené na vydanie v roku 2020, v storočnici jeho narodenia.
Prečítajte si tiež: Technika slova predmodernistického Euklida da Cunhu
Životopis João Cabral de Melo Neto
Narodil sa v Recife (PE) 6. januára 1920João Cabral de Melo Neto strávil veľkú časť svojho detstva mimo hlavného mesta, na rodinných plantážach vo vidieckych oblastiach São Lourenço da Mata a Moreno. Vo veku desiatich rokov sa vrátil do Recife, kde zostal až do roku 1938, keď sa jeho rodina presťahovala do Ria de Janeira.
Presťahovanie do vtedajšieho hlavného mesta Brazílie trvalo ešte niekoľko rokov, kým bol definitívny: až v roku 1942 sa autor skutočne presadil v Rio de Janeiro. V tom istom roku, vydal svoju prvú knihu, kameň spánku, zborník poézie kritikmi dobre prijatý – s výhradami. Antonio Candido, skvelé meno v brazílskej literárnej kritike, a Carlos Drummond de Andrade, v tom čase už básnik konsolidovaný, vyčítajú mu hermetickosť jeho slov, považovaný za neprístupný širokej verejnosti.
![Socha na počesť João Cabral de Melo Neto, ktorá sa nachádza v Recife (PE), sa pozerá na rieku Capibaribe, ktorá sa tak často spomína v jeho práci. [1]](/f/c6a3b9904c08ea6d2dd21cdbc58f3e10.jpg)
Paralelne s literárnou tvorbou bol do roku 1945 pracovníkom Správneho odboru verejnej služby (DASP). začal kariéru v diplomacii. Člen Itamaraty, žil v niekoľkých krajinách, bez toho, aby opustil povolanie spisovateľa. Veľká časť jeho viackrát ocenených prác bola napísaná v zahraničí. Dokonca zaujal pozíciu minister pôdohospodárstva počas riadenia Janio Quadros a João Goulart, až pokým 1964 vojenský prevrat, keď obnovil diplomatickú činnosť. Natrvalo sa vrátil do Brazílie až v roku 1987.
Neprestávaj teraz... Po reklame viac ;)
Okrem svojej vynikajúcej a rozsiahlej práce v literatúre vykonal João Cabral aj dôležité historicko-dokumentárny výskum o španielskych a portugalských navigáciách, ktoré viedli Európanov na americký kontinent. Rediguje Ministerstvo zahraničných vecí pod názvom Archív Indie a Brazílie: dokumenty k histórii Brazílie v archíve Indie v Seville, je to rozsiahly dokument, ktorý má veľkú hodnotu pre latinskoamerických historikov.
Ako veľvyslanec odišiel do dôchodku v roku 1990. V roku 1992 začal trpieť a progresívna slepota, čo mu postupne znemožňovalo čítať. prakticky slepý a depresívny, zomrel vo svojom byte v Rio de Janeiro 9. októbra 1999.
Pozri tiež: Clarice Lispector – autorka intímneho štýlu
Brazílska akadémia listov
João Cabral de Melo Neto bol zvolený za nesmrteľného Brazílskej akadémie listov 15. augusta 1968 obsadil miesto číslo 37, pozíciu, ktorú predtým zastával Assis Chateaubriand, jedno z najväčších mien brazílskej žurnalistiky a renomovaná verejná osobnosť svojej doby. João Cabral prevzal post v ABL 9. mája 1969 a vo svojom inauguračnom prejave vzdal hold svojmu predchodcovi.
![Portrét básnika (vľavo) s priateľom novinárom Félixom de Athayde (vpravo). [2]](/f/6ac3e003737899442ef3a6b570f69596.jpg)
Literárna charakteristika João Cabral de Melo Neto
Zvážené hermetický, antilyrický, tiežracionálny, João Cabral de Melo Neto sa dištancoval od literatúry produkovanej jeho súčasníkmi. Básnik par excellence – s výnimkou niekoľkých roztrúsených prozaických titulov – spôsobil revolúciu v konvenčných štandardoch lyriky, vyvinul svoj vlastný štýl, v r. objektívny a prísny jazyk.
Jeho poézia bola spočiatku ovplyvnená trendom. surrealista, ku ktorému sa primiešalo správne a racionálne usporiadanie, podľa definície antisurrealistické: k oneirickým obrazom kameň spánku K poriadkumilovnému duchu autora sa pripojila aj jeho debutová kniha (1942).
Na rozdiel od väčšiny autorov Generácie 45, João Cabral odmietnutá sentimentalita, iracionalita alebo subjektívny verš, ktorá zaujala postoj kritickej reflexie (a tiež sebareflektívnej a sebakritickej) a formálnej prísnosti, ktorá je v brazílskej literatúre jedinečná. Jeho poézia je jazykovým cvičením, založeným na intenzívnej práci so slovom a v permanentnom napätí.
V roku 1950 s publikáciou pes bez peria, sociálne témy sa začali objavovať v jeho skladbách. Násilie, vylúčenie a bieda Autor ich približuje vyčerpávajúcim a hĺbkovým spôsobom, vždy objektívne a reflexívne, pričom sa pýta na stav človeka a dehumanizujúci faktor bádateľskej logiky peňazí. THE kameň je rečový útvar neustále skúmaný v jeho veršoch, evokujúci tvrdosť surovej a ohromujúcej reality zachytili jeho pozorné, analytické oči.
Charakteristické črty tvorby autora sú:
- objektívnosť;
- Protilyrika a odklon od subjektívnych tém;
- Formálna prísnosť;
- Poézia metalingvistika;
- Ekonomika slovnej zásoby;
- Evokácia obrazu;
- Reflexívna a kritická poézia;
- Prítomnosť sociálnych tém.
Hlavné diela João Cabral de Melo Neto
- kameň spánku (1942);
- Inžinier (1945);
- psychológia kompozície (1947);
- Pes bez peria (1950);
- Rieka (1954);
- Smrť a ťažký život (1955);
- dve vody (1956);
- Poézia a kompozícia (1956) [próza];
- Z modernej funkcie poézie (1957) [próza];
- Vzdelávanie prostredníctvom kameňa (1966);
- Rekord bratov (1984);
- prvé básne (1990);
- Vzdelávanie prostredníctvom Stone and After (1997).
Smrť a ťažký život
Prvýkrát uverejnené v roku 1955, Severina Smrť a život, Pernambucanské Vianoce é najznámejšie dielo João Cabral de Melo Neto. Dočkal sa úprav pre divadlo a kino a bol aj zhudobnený, čo pravdepodobne zvýšilo jeho rozšírenie medzi širokú verejnosť. Nedávno sa dočkalo aj komiksového spracovania.
Rozsah práce je spôsobený aj zmenou štýlu: v Smrť a ťažký život, básnik predpokladá menej hermetický jazyk (ťažko pochopiteľný) – no nie menej vybrúsený.
Je to a dlhá dramatická báseň zameraný na život Severino, ústup zo severovýchodnej časti Agreste, ktorá smeruje k pobrežiu a stretáva smrť na každej zastávke: mŕtvi, hrobári a pohreby znásobiť v každej zo scén, rovnako ako hlad, sucho krajiny, tvrdosť, zúfalstvo, nedostatok východu a nedostatok Riešenie.
Severino je metafora marginalizovaných; jeho cesta, alegória života ustúpeného, ktorý sa vydáva hľadať vlastné prežitie. práca je plný rečové figúry, ako rieka Capibaribe, ktorá predstavuje vlastný spôsob života migranta – a podľa suchého dna sa Severino bojí, že sa pretrhne tenká niť jeho úbohého prežitia. Je to kritické a kamenné čítanie brazílskej sociálnej situácie, ktoré presahuje geografické dôvody – Severina prenasleduje neistý život, hoci prechádzka mení okolitú krajinu.
Väčšina veršov je štruktúrovaná do osemnástich scén (alebo „častí“ alebo „rámcov“). Smrť a ťažký život é písané vo väčších okruhoch (sedemslabičné verše), s odkazom na ľudovej a stredovekej kultúry (odtiaľ podtitul „auto“). Tvrdý a suchý jazyk, ktorý evokuje krajinu sertão, sa spája s aliteráciou a asonanciami, ktoré vnášajú do veršov veľkú muzikálnosť.
Pozri tiež: Úzkosť: román Graciliana Ramosa
Ceny João Cabral de Melo Neto
- 1954 – Cena José de Anchieta
- 1955 – Cena Olava Bilača
- 1958 – Najlepší autor (Študentský divadelný festival, Recife)
- 1966 - Cena Jabuti
- 1966 – Cena Národného knižného inštitútu
- 1974 – Veľká cena Asociácie umeleckých kritikov v São Paule
- 1984 – Cena Zlatého delfína od štátu Rio de Janeiro
- 1984 – Recife Mill Award
- 1987 – Cena Brazílskej únie spisovateľov
- 1988 – Cena Bienále literatúry Nestlé
- 1988 – Cena Lily de Carvalho
- 1990 – Cena tvorcov kultúry (radnica v Recife)
- 1990 – Camõesova cena
- 1990 – Veľký kríž Radu za zásluhy o súdnictvo a prácu
- 1991 – Cena Pedra Nava
- 1992 – Cena Home of the Americas
- 1992 – Neustadtská medzinárodná cena za literatúru
- 1992 – Veľký kríž Alžbetinho rádu
- 1993 - Cena Jabuti
Frázy od João Cabral de Melo Neto
"Písanie znamená byť na hranici samého seba."
"Sám kohút neutká ráno."
"Láska zožrala moje meno, moju identitu, môj portrét."
„To je dôvod, prečo sertanejo hovorí málo: kamenné slová vredy v ústach a v kamennom jazyku hovoria bolestivo; rodák z tohto jazyka hovorí silou.“
"Neexistuje dáždnik proti počasiu, rieka tečúca pod domom, prúd nesúci dni, vlasy."
"Táto jaskyňa, v ktorej sa nachádzaš, s odmeranými dlaňami je zem, ktorú si chcel vidieť rozdeliť."
Obrazové kredity
[1] viktoriánsky junior/Shutterstock
[2] Jána z Athayde /commons
od Luizy Brandinovej
Učiteľ literatúry