Výrazy "stretnúť" a "proti“ sa denne hovorí v novinách, časopisoch, článkoch, v telefonických rozhovoroch, e-mailoch a pod. Už sa však nepoužívajú kvôli neustálym pochybnostiam, ktoré v jednotlivcovi vyvolávajú: ktorý z nich je správny? ako ich použiť? aký je význam týchto výrazov?
Aby sme neboli ešte viac nepresní v používaní daných slovných spojení, musíme sa držať ich významu, aj keď majú opačný význam. Pozrime sa:
stretnúť: má význam „byť v súlade s“, „smerovať“, „priaznivo pre“, „smerovať“.
Príklady:
prišla moja nová práca stretnúť sa s čo chcel. (moja nová práca je podľa čo si chcel.)
Poďme stretnúť náš gang. (Ísť do spolu s naša trieda)
Tento zákon prichádza stretnúť sa s záujmy obyvateľstva. (prichádza tento zákon v prospech, voči v záujme obyvateľstva)
Všetci boli spokojní, keďže prišla požiadavka manažéra stretnúť sa s čo zamestnanci chceli.
Neprestávaj teraz... Po reklame viac ;)
Proti: má význam „proti“, „v opozícii“, „zrážať sa s“.
Príklady:
znie táto otázka proti záujmy spoločnosti. (Táto otázka
ide proti záujmy spoločnosti).
prijaté rozhodnutie išiel sa stretnúť nároky odborov. (Rozhodnutie prijaté bol opak nároky odborov).
Mladík šoféroval opitý a išiel sa stretnúť strom. (Mladý muž šoféroval opitý a šokovaný so stromom).
Ako môžeme vidieť, "stretnúť“ má význam dohodav súlade s tým, zatiaľ čo "proti“ vyjadruje význam nesúhlas, Divergencia.
Preto pri používaní vyššie uvedených výrazov vopred pozorujte, či to, čo sa povie, má disharmonický alebo harmonický zmysel.
Autor: Sabrina Vilarinho
Vyštudoval literatúru
Brazílsky školský tím
Chceli by ste odkázať na tento text v školskej alebo akademickej práci? Pozri:
VILARINHO, Sabrina. „Stretnúť sa alebo stretnúť? "; Brazílska škola. Dostupné v: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/ao-encontro-ou-encontro-a.htm. Prístupné 27. júla 2021.
