byť matkou
Je to rozvinutie vlákna po vlákne
detské srdiečka.
Láska je hnacou silou života. Pravdepodobne sa nájdu aj takí, ktorí nesúhlasia, no medzi básnikmi a umelcami sa počas našich dejín žiadny cit nedostal viac do popredia. Sú takí, ktorí hovoria, že spomedzi všetkých lások je najsilnejšia materinská láska, doslova viscerálna.
Deň matiek sa v Brazílii oslavuje každú druhú májovú nedeľu, no v iných kultúrach si pripomínajú aj matky. Hoci to nadobudlo trochu komerčný nádych, dátum môže byť skvelý čas premýšľanie o vzťahoch medzi rodičmi a deťmi, určite jedna z najprebádanejších tém v literatúre univerzálny. V nemožnosti verne preložiť materinský cit, básnici ako Carlos Drummond de Andrade, Mario Quintana, Antero de Quental, Vinicius de Moraes a Coelho Neto vytvorili krásne básne o matkách, v ktorých sa snažili niečo také vysvetliť vo veršoch a metaforách. zmyslový.
Najvznešenejší zo všetkých pocitov, jeden z najučenejších a najpamätnejších v literatúre a v výtvarné umenie, materinská láska, ktorá ju presahuje a presahuje, videla svoje zastúpenie v umení perfektné. Postavička, ktorá dáva svetu obrysy a farby, cudzia dátumom dohodnutým v kalendári, matky na celom svete každý deň sledujú svoju prácu milovať a vzdelávať. Na dôkaz intenzívneho vzťahu medzi matkami, literatúrou a výtvarným umením sme vybrali päť básní o matkách z veľkí básnici portugalského jazyka, ako aj päť nádherných plátien, ktoré zobrazujú nekonečnú lásku farbami ich farieb. materská. Dobré čítanie!
V spojení so sociálnymi záležitosťami v Mexiku vytvoril Diego Rivera niekoľko nástenných malieb zobrazujúcich nerovnosti v jeho krajine
MAMA...
Existujú iba tri písmená,
Tí s tým požehnaným menom:
Tri písmenká, nič viac...
A do nich sa zmestí nekonečno
A také malé slovo - priznávajú sa aj ateisti -
máš veľkosť neba
A len menší ako Boh!
Mario Quintana
Najznámejší impresionistický maliar, Francúz Claude Monet sa narodil v Paríži 14. novembra 1840.
navždy
prečo Boh dopúšťa
že matky odchádzajú?
Mama nemá hranice,
je čas bez času,
svetlo, ktoré nezhasne
keď fúka vietor
a padá dážď,
skrytý zamat
na vráskavej pokožke,
čistá voda, čistý vzduch,
čistá myšlienka.
umieranie sa deje
s tým, čo je krátke a prechádza
nezanecháva stopy.
Matka, v tvojej milosti,
je to večnosť.
prečo Boh pamätá
- hlboké tajomstvo -
vytiahnuť to jedného dňa?
Bol som kráľom sveta,
znížil zákon:
Matka nikdy nezomrie,
matka vždy zostane
so svojím synom
a on, hoci starý,
bude malý
vyrobené z kukuričného zrna.
Carlos Drummond de Andrade
Americká maliarka Mary Cassat prežila väčšinu svojho života vo Francúzsku, kde žila s ďalšími impresionistickými maliarmi
MAMA
Matka - nechaj toto bolestivé prežívanie spať.
A sledujte ma dnes večer v takom chladnom počasí,
A so zbožnými rukami až po okraj
Z mojej úbohej existencie, napoly zlomená...
Vezmi ma so sebou, spiaceho,
Keď prechádzate najtemnejším miestom...
Okúp ma a umyte moju dušu pri rieke
Z jasného svetla tvojich drahých očí...
Dal som svoju hrdosť ako muž – dal som
Moja sterilná veda, bez strachu,
A zo slabého malého dieťaťa som sa stal,
nedbalý, šťastný, tiež učenlivý,
Keby som mohol spať na tvojom prsníku,
Keby si bola, drahá, moja matka!
Antero de Quental
Camille Monet bola prvou manželkou Clauda Moneta, zakladateľa francúzskeho impresionizmu. Na obrazovke ju Monet stvárnil so synom Jeanom
moja mama
moja matka, moja matka, bojím sa
Bojím sa o život, mama moja.
Spievajte sladkú pieseň, ktorú ste spievali
Keď som sa zbláznil do tvojho lona
Strach z duchov na streche.
Nina môj nepokojný spánok
potľapkal ma po ruke
Že sa veľmi bojím, moja matka.
Odpočiňte si v priateľskom svetle vašich očí
V mojich očiach bez svetla a bez odpočinku
Povedz o bolesti, ktorá ma čaká navždy
Ísť preč. zaháňa nesmiernu úzkosť
Moja bytosť, ktorá nechce a nemôže
daj mi pusu na boľavú fontánu
Nech horí horúčkou, moja matka.
Chyť ma v lone ako predtým
Povedz mi takto polohlasne: — Synu, neboj sa
Spi v pokoji, tvoja mama nespí.
spí. Tí, ktorí na vás už dlho čakajú
Unavení odišli.
Vedľa teba je tvoja matka
Tvoj brat. že pracovňa zaspala
tvoje sestry zľahka našľapujú
Nie aby ste sa zobudili zo spánku.
Spi, syn môj, spi na mojej hrudi
Sny o šťastí. Flešujem
moja matka, moja matka, bojím sa
Rezignácia ma desí. povedz, že zostanem
Zažeň tento priestor, ktorý ma drží
Zažeň nekonečno, ktoré ma volá
Že sa veľmi bojím, moja matka.
Vinicius de Moraes
Mary Cassatt vytvorila niekoľko obrazov zo spoločenského a súkromného života žien, pričom zdôraznila vzťah medzi matkami a deťmi.
byť matkou
Byť matkou je rozvíjanie vlákna po vlákne
srdce! Byť matkou znamená byť v cudzom
sacia pera, prsný podstavec,
kde život, kde láska, spev vibruje.
Byť matkou znamená byť anjelom, ktorý sa oslobodzuje
o postieľke na spanie! Ide o túžbu,
je byť bezohľadný, má sa báť,
je byť silou, ktorá vyrovnáva zlo!
Všetko dobré, z čoho sa matka teší, je dobro jej
syn, zrkadlo, v ktorom vyzerať šťastne,
Svetlo, ktoré dodá vašim očiam novú žiaru!
Byť matkou je chodiť plakať s úsmevom!
Byť matkou znamená mať svet a nemať nič!
Byť matkou je utrpenie v raji!
zajačik vnuk
Autor: Luana Castro
Vyštudoval literatúru
Zdroj: Brazílska škola - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/amor-arte-cinco-poemas-sobre-maes.htm
