Piesne sú zábavnou a príjemnou formou na štúdium cudzieho jazyka.
Niekoľkonásobným počúvaním a sledovaním textov si zvyknete na uši, učíte sa nové slová a lepšie rozumiete správnej výslovnosti.
Je dôležité mať pri sebe slovník, pretože sa môže objaviť akýkoľvek výraz alebo slovo, ktoré nie je známe.
1. Rádio Ga Ga (kráľovná)
S pomerne ľahkou slovnou zásobou je táto klasika kapely Queen skvelá na začatie štúdia Angličtina a lepšie rozumieť slovesným konjugáciám (minulým aj súčasným) a použitým skratkám, ako napr Páči sa mi to:
- Ja by som = chcel by som
- 'em = them (they)
- Máte = máte
- nerob = nerob
- Si = si
- Čo je = Čo je
- 'Cause = because (because)
List:
Sedel by som sám a sledoval tvoje svetlo
Môj jediný priateľ cez dospievajúce noci
A všetko, čo som musel vedieť
Počul som to vo svojom rádiu
Dali ste im všetky tie starodávne hviezdy
Cez vojny svetov napadnutých Marsom
Rozosmial si ich, rozplakal si ich
Dali ste nám pocit, že môžeme lietať (rádio)
Nestaňte sa teda hlukom v pozadí
Kulisa pre dievčatá a chlapcov
Kto to jednoducho nevie alebo len nezaujíma
A len sa sťažuj, keď tam nie si
Mali ste svoj čas, mali ste moc
Stále musíte mať najlepšiu hodinu
Rádio (rádio)
Všetko, čo počujeme, je rádio ga ga
rádio goo goo
rádio ga ga
Všetko, čo počujeme, je rádio ga ga
rádio bla bla
Rádio, čo je nové?
rádio, stále ťa niekto miluje
Sledujeme predstavenia, sledujeme hviezdy
Na videách celé hodiny a hodiny
Sotva musíme používať uši
Ako sa hudba mení v priebehu rokov
Dúfajme, že nikdy neopustíš starého priateľa
Sme závislí ako všetky dobré veci na vás
Tak sa držte, pretože by ste nám mohli chýbať
Až nás tento pohľad omrzí
Mali ste svoj čas, mali ste moc
Stále musíte mať najlepšiu hodinu
Rádio (rádio)
Všetko, čo počujeme, je rádio ga ga
rádio goo goo
rádio ga ga
Všetko, čo počujeme, je rádio ga ga
rádio goo goo
rádio ga ga
Všetko, čo počujeme, je rádio ga ga
rádio bla bla
Rádio, čo je nové?
stále ťa niekto miluje
rádio ga ga
rádio ga ga
rádio ga ga
Mali ste svoj čas, mali ste moc
Stále musíte mať najlepšiu hodinu
Rádio (rádio)
Slovná zásoba:
- Skrz: skrz
- mars: mars
- smiať sa: smiať sa
- hluk pozadia: šum pozadia
- Kulisa: scenéria; Pozadie
- Sťažujte sa: sťažujte sa
- Najlepšie: najlepšie
- počuť: počúvať
- ťažko: ťažko
- Uši: uši
- držať sa: zostať okolo
- unaviť sa: unavený
2. Žltá ponorka (Beatles)
Klasika Beatles s uvoľneným rytmom, ktorá vám umožní dobre porozumieť slovnej zásobe. Táto pieseň je veľmi zaujímavá pre štúdium formovania slovies v minulosti, ako napríklad:
- bol: bol
- Žil: žil
- plavil sa: plavil
- Povedané: povedané
List:
V meste, kde som sa narodil
Žil muž, ktorý sa plavil po mori
A povedal nám o svojom živote
V krajine ponoriek
Plavili sme sa teda až k slnku
„Kým sme nenašli more zelené
A žili sme pod vlnami
V našej žltej ponorke
Všetci žijeme v žltej ponorke!
Žltá ponorka! Žltá ponorka!
Všetci žijeme v žltej ponorke!
Žltá ponorka! Žltá ponorka!
A všetci naši priatelia sú na palube
Oveľa viac z nich býva hneď vedľa
A kapela začína hrať!
Všetci žijeme v žltej ponorke!
Žltá ponorka! Žltá ponorka!
Všetci žijeme v žltej ponorke!
Žltá ponorka! Žltá ponorka!
(Plná para, pán Boatswain!
Plná para vpred!
Je to plná para, Sgt!
Odrežte kábel! Odpojte kábel!
aye-aye pane, aye-aye
Kapitán! Kapitán!)
Ako žijeme ľahký život!
Každý z nás (každý z nás!) Má všetko, čo potrebuje
(má všetko, čo potrebujeme!)
Modré nebo (modré nebe!) A zelené more (zelené more!)
V našej žltej (V našej žltej!) Ponorke!
(Ponorka, ha, ha!)
Všetci žijeme v žltej ponorke!
Žltá ponorka! Žltá ponorka!
Všetci žijeme v žltej ponorke!
Žltá ponorka! Žltá ponorka!
Všetci žijeme v žltej ponorke!
Žltá ponorka! Žltá ponorka!
Všetci žijeme v žltej ponorke!
Žltá ponorka! Žltá ponorka!
Slovná zásoba:
- mesto
- narodil som sa: narodil som sa
- Krajina ponoriek: krajina ponoriek
- Dokedy: do
- Dole: dole
- vlny: vlny
- Na palube: na palube
- ľahké: ľahké
- Všetci: Všetci
- obloha: obloha
Prečítajte si viac o Anglické slovesá
3. Nemôžem zastaviť ten pocit (Justin Timberlake)
S frenetickejším tempom je táto pieseň dobrou voľbou na lepšie pochopenie správnej výslovnosti niektorých slov a dokonca aj trochu zložitejšej slovnej zásoby.
Venujte pozornosť použitým slovesám, ktoré môžu mať rôzne preklady v závislosti od kontextu, napríklad prípad slovesa „Get“ a „Can“. V hudbe máme:
- Mám tento pocit: Mám tento pocit
- Dostal som to slniečko: Dostal som toto slniečko
- Mám tú dobrú dušu: Mám tú dobrú dušu
- Dostávam ťa bližšie: Zbližujem sa
- Nemôžem z toho odtrhnúť zrak: z tohto nemôžem odtrhnúť zrak
List:
Tento pocit som dostal do svojich kostí
Po zapnutí to ide elektricky, zvlnené
Celé moje mesto, môj domov
Letíme hore, na strop, keď sme v našej zóne
Dostal som to slniečko do vrecka
Mám tú dobrú dušu v nohách
Cítim tú horkú krv v tele, keď klesá
Nemôžem z toho odtrhnúť oči a pohybovať sa tak fenomenálne
Izba v zámku, spôsob akým to hojdáme, tak neprestávaj
A pod svetlami, keď všetko ide
Kam sa schovať, keď ťa zblížim
Keď sa pohneme, dobre, už to vieš
len si predstav, len si predstav, len si predstav
Nič, čo vidím, iba ty, keď tancuješ, tancuješ, tancuješ
Cíti sa dobre, dobre, lezie k vám
Len tancujte, tancujte, tancujte, poďte ďalej
Všetky tie veci, ktoré by som nemal robiť
Ale tancuješ tancuješ tancuješ
A nikto neodíde skoro, tak tancuj ďalej
Nemôžem zastaviť ten pocit
len tanec tanec tanec
Nemôžem zastaviť ten pocit
Len tancujte, tancujte, tancujte, poďte ďalej
Ooh, je to niečo čarovné
Je vo vzduchu, je v mojej krvi, rúti sa ďalej
Nepotrebujem žiadny dôvod, nepotrebujem kontrolu
Letím tak vysoko, bez stropu, keď som vo svojej zóne
Pretože som dostal to slnečné svetlo do vrecka
Mám tú dobrú dušu v nohách
Cítim tú horkú krv v tele, keď klesá
Nemôžem z toho odtrhnúť oči a pohybovať sa tak fenomenálne
Izba v zámku, spôsob akým to hojdáme, tak neprestávaj
A pod svetlami, keď všetko ide
Kam sa schovať, keď ťa zblížim
Keď sa pohneme, dobre, už to vieš
len si predstav, len si predstav, len si predstav
Nič, čo vidím, iba ty, keď tancuješ, tancuješ, tancuješ
cítiť sa dobre, dobre, plazím sa k tebe
Len tancujte, tancujte, tancujte, poďte ďalej
Všetky tie veci, ktoré by som nemal robiť
Ale tancuješ tancuješ tancuješ
A nikto neodíde skoro, tak tancuj ďalej
Nemôžem zastaviť ten pocit
len tanec tanec tanec
Nemôžem zastaviť ten pocit
len tanec tanec tanec
Nemôžem zastaviť ten pocit
len tanec tanec tanec
Nemôžem zastaviť ten pocit
Proste tancuj, poď
Nemôžem zastaviť, nemôžem zastaviť
Nemôžem zastaviť, nemôžem zastaviť
Nemôžem zastaviť ten pocit
Nič, čo vidím, iba ty, keď tancuješ, tancuješ, tancuješ
(Nemôžem zastaviť ten pocit)
cítiť sa dobre, dobre, plazím sa k tebe
Len tancujte, tancujte, tancujte, poďte ďalej
(Nemôžem zastaviť ten pocit)
Všetky tie veci, ktoré by som nemal robiť
Ale tancuješ tancuješ tancuješ
(Nemôžem zastaviť ten pocit)
A nikto neodíde skoro, tak tancuj ďalej
všetci spievajte
(Nemôžem zastaviť ten pocit)
Mám tento pocit v tele
(Nemôžem zastaviť ten pocit)
Mám tento pocit v tele
(Nemôžem zastaviť ten pocit)
Chcem ťa vidieť hýbať telom
(Nemôžem zastaviť ten pocit)
Mám tento pocit v tele
rozobrať to
Mám tento pocit v tele
Nemôžem zastaviť ten pocit
Mám tento pocit v tele
Nemôžem zastaviť ten pocit
Mám tento pocit v tele, poď
Slovná zásoba:
- vo vnútri: vo vnútri
- kosti: kosti
- Elektrický prúd: elektrický prúd
- vlnitý: zvlnený
- zapnúť: zapnúť
- Lietanie hore: lietanie vysoko; letiac hore
- Bez stropu: bez stropu
- duša: duša
- Labky: chodidlá
- krv: krv
- to klesá: kvapky
- pod: pod; pod
- nikde: nikde
- skryť: skryť
- Už: už
- Plazenie: plazenie
- Rúti sa: beží
Získajte viac informácií o slovesách môcť a dostať.
4. Viva la vida (Coldplay)
Táto pieseň od kapely Coldplay je skvelým cvičením na zlepšenie výslovnosti niektorých slov a porozumenie použitie výrazu „used to“, ktorý sa v angličtine používa na hovorenie o pravidelných činnostiach v minulosti, ktoré sa nestanú viac. V hudbe máme:
- Kedysi som vládol svetu: kedysi som vládol svetu
- Zametajte ulice, ktoré som predtým vlastnil: Zametajte ulice, ktoré som vlastnil (ktoré už boli moje)
- Ja som kedysi hádzal kockami: Ja som hádzal kockami
List:
Kedysi som vládol svetu
Keď by som dal slovo, zdvihli by sa moria
Teraz ráno spím sama
Zametajte ulice, ktoré som predtým vlastnil
Ja som zvykla hodiť kockou
Cítiť strach v očiach môjho nepriateľa
Počúvané, ako bude dav spievať
Teraz je starý kráľ mŕtvy! Nech žije kráľ!
Jednu minútu som držal kľúč
Ďalej boli na mňa zavreté steny
A zistil som, že moje hrady stoja
Na stĺpoch soli a stĺpoch piesku
Počul som, že zvonia jeruzalemské zvony
Spievajú rímske jazdné zbory
Buď mojím zrkadlom, mojím mečom a štítom
Moji misionári v cudzej oblasti
Z nejakého dôvodu to neviem vysvetliť
Keď si tam raz šiel, nikdy to nebolo
nikdy čestné slovo
To bolo, keď som vládol svetu
Bol to zlý a divoký vietor
Odfúknite dvere a nechajte ma vstúpiť
Rozbité okná a zvuk bubnov
Ľudia neverili tomu, čím som sa stal
revolucionári čakajú
Za hlavu na striebornom tanieri
Iba bábka na osamelej šnúrke
Ó, kto by kedy chcel byť kráľom?
Počul som, že zvonia jeruzalemské zvony
Spievajú rímske jazdné zbory
Buď mojím zrkadlom, mojím mečom a štítom
Moji misionári v cudzej oblasti
Z nejakého dôvodu to neviem vysvetliť
Viem, že svätý Peter nebude volať moje meno
nikdy čestné slovo
Ale to bolo, keď som vládol svetu
Počuť zvoniť jeruzalemské zvony
Spievajú rímske jazdné zbory
Buď mojím zrkadlom, mojím mečom a štítom
Moji misionári v cudzej oblasti
Z nejakého dôvodu to neviem vysvetliť
Viem, že svätý Peter nebude volať moje meno
nikdy čestné slovo
Ale to bolo, keď som vládol svetu
Slovná zásoba:
- moria: moria
- Vzostup: vzostup
- Strach: strach
- dav: dav
- Stojan: podpera; stáť
- Po: asi
- soľ: soľ
- piesok: piesok
- počuť: počúvať
- zvony: zvony
- Zvonenie: zvonenie
- Zbory: zbory
- zrkadlo zrkadlo
- meč: meč
- Štít: štít
- Zahraničné: zahraničné
- Zlý: zvrátený
- divoký vietor: divoký vietor
- Pleseň dole: spadnutá; vybuchol
- vpusti ma dovnútra
- Rozbité: rozbité
- Bubny: bubny
- bábka: bábka
Naučte sa viac, ako používať Zvyknutý na.
5. I Don't Care (Ed Sheeran a Justin Bieber)
Táto popová pieseň obsahuje zložitejšiu slovnú zásobu, pretože je zaujímavé poznať konjugáciu niekoľkých slovies používaných v angličtine, napríklad:
- Nechcem: Nechcem
- Nenosím nikdy: Nenosím nikdy
- Zaujímalo by ma: premýšľanie, premýšľanie
- Budeme tancovať?: Budeme tancovať?
- Pasujem: pasujem
- Je mi to jedno: je mi to jedno
- Pokus o rozhovor: pokus o rozhovor
- Som zmrzačený: som blázon
- mali by sme zostať: mali by sme zostať
List:
Som na večierku, na ktorom nechcem byť
A nikdy nenosím oblek a kravatu
Zaujímalo by ma, či dokážem vykradnúť zadnú časť
Nikto sa mi ani len nepozerá do očí
A potom ma chytíš za ruku
Dopite môj drink a povedzte: Budeme tancovať? Do pekla áno!
Vieš, že ťa milujem, povedal som ti to niekedy?
Takto to robíš lepšie
Nemysli si, že sa na túto párty hodím
Každý má toľko čo povedať, áno
Vždy mám pocit, že som nikto
Kto sa do toho chce vlastne zmestiť?
Pretože je mi to jedno
Keď som so svojím dieťaťom, áno
Všetky zlé veci zmiznú
A dávaš mi pocítiť, že som možno niekto
Dokážem zvládnuť zlé noci
Keď som so svojím dieťaťom, áno (ooh, ooh, ooh)
Pretože je mi to jedno
pokiaľ ma držíš blízko
môžeš ma vziať kamkoľvek
A dávaš mi pocit, že ma niekto miluje
Dokážem zvládnuť zlé noci
Keď som so svojím dieťaťom, áno (ooh, ooh, ooh)
Sme na večierku, na ktorom nechceme byť
Skúšame rozprávať, ale sami seba nepočujeme
Prečítajte si svoje pery, radšej ich pobozkám hneď dozadu
Vďaka všetkým týmto ľuďom všade naokolo som ochromený úzkosťou
Ale vraj je to tam, kde mám byť
Vieš čo?
Je to trochu bláznivé, pretože mi to naozaj nevadí
Keď to takto vylepšíš
Nemyslite si, že sa na túto párty hodíme
Každý má toľko čo povedať, ach, jo, jo
Keď sme vošli dnu, povedal som: prepáčte
Ale teraz si myslím, že by sme mali zostať
Pretože je mi to jedno
Keď som so svojím dieťaťom, áno
Všetky zlé veci zmiznú
A dávaš mi pocítiť, že som možno niekto
Dokážem zvládnuť zlé noci
Keď som so svojím dieťaťom, áno (ooh, ooh, ooh)
ach jo jo jo
Pretože je mi to jedno
pokiaľ ma držíš blízko
môžeš ma vziať kamkoľvek
A dávaš mi pocit, že ma niekto miluje
Dokážem zvládnuť zlé noci
Keď som so svojím dieťaťom, áno (ooh, ooh, ooh) (nie)
Nemám rád nikoho iného ako teba
Je to, akoby ste tu boli jediní
Nemám rád nikoho iného ako teba
Zlato, je mi to jedno
Nemám rád nikoho iného ako teba
Nenávidím tu všetkých
Nemám rád nikoho iného ako teba
zlato áno
Pretože je mi to jedno
Keď som so svojím dieťaťom, áno (ach, áno)
Všetky zlé veci zmiznú
A dávaš mi pocítiť, že možno som niekto (možno som niekto)
Dokážem sa vyrovnať so zlými nocami (so zlými nocami)
Keď som so svojím dieťaťom, jo (ooh, ooh, ooh) (oh, jo, jo, jo)
Pretože je mi to jedno
Pokiaľ ma držíš blízko
Môžete ma vziať kamkoľvek (kamkoľvek, kamkoľvek)
A dávaš mi pocit, že ma niekto miluje
Dokážem zvládnuť zlé noci
Keď som so svojím dieťaťom, áno (ooh, ooh, ooh)
Slovná zásoba:
- večierok: večierok
- oblek: oblek
- kravata: kravata
- lepšie: lepšie
- všetci: všetci
- nikto: nikto
- Každopádne: každopádne
- blízko: blízko
- Kdekoľvek: Kdekoľvek
- niekto: niekto
- pery: pery
- úzkosť: úzkosť
6. Každý dych, ktorý vezmete (polícia)
Táto klasika od The Police je veľmi pokojná skladba, ktorá vám okrem jednoduchej slovnej zásoby umožní dobre porozumieť slovám.
Máme tu opakovanie výrazu „každý“, čo znamená všetko, všetko, každý, každý. Okrem toho existuje veľké množstvo slovies používaných v angličtine, napríklad:
- vziať: vziať; dať
- urobiť: urobiť
- prestávka: prestávka
- hodinky: hodinky
- povedz: povedz
- hrať: hrať
- pobyt: pobyt
- pozri: pozri
- patriť: patriť
- falošný: predstierať
- stávka: stávka
- sen: sen
- pozri pozri
- cítiť: cítiť
- zachovať: zachovať; ďalej
List:
každý tvoj nádych
každý tvoj pohyb
každé puto, ktoré pretrhnete
každý krok, ktorý urobíš
budem ťa sledovať
každý jeden deň
Každé slovo, ktoré povieš
každú hru, ktorú hráte
každú noc, kedy zostaneš
budem ťa sledovať
Och, nevidíš?
patríš mi
ako ma biedne srdce bolí
Pri každom vašom kroku
každý tvoj pohyb
každý sľub, ktorý porušíš
Každý falošný úsmev
každý nárok, ktorý vkladáte
budem ťa sledovať
Odkedy si odišiel, bol som stratený bez stopy
V noci sa mi sníva, vidím iba tvoju tvár
Pozerám sa okolo seba, ale si to ty a nemôžem nahradiť
Je mi tak chladno a túžim po tvojom objatí
Stále plačem, zlato, zlato, prosím
Och, nevidíš?
patríš mi
ako ma biedne srdce bolí
Pri každom vašom kroku
každý tvoj pohyb
každý sľub, ktorý porušíš
Každý falošný úsmev
každý nárok, ktorý vkladáte
budem ťa sledovať
každý tvoj pohyb
každý krok, ktorý urobíš
budem ťa sledovať
budem ťa sledovať
(Každý tvoj nádych
každý tvoj pohyb
každé puto, ktoré pretrhnete
každý krok, ktorý urobíš)
budem ťa sledovať
(každý jeden deň
Každé slovo, ktoré povieš
každú hru, ktorú hráte
každú noc, kedy zostaneš)
budem ťa sledovať
(Každý váš pohyb
každý sľub, ktorý porušíš
Každý falošný úsmev
Každý nárok, ktorý vkladáte)
budem ťa sledovať
(každý jeden deň
Každé slovo, ktoré povieš
každú hru, ktorú hráte
každú noc, kedy zostaneš)
budem ťa sledovať
(Každý tvoj nádych
každý tvoj pohyb
každé puto, ktoré pretrhnete
každý krok, ktorý urobíš)
budem ťa sledovať
(každý jeden deň
Každé slovo, ktoré povieš
každú hru, ktorú hráte
každú noc, kedy zostaneš)
Slovná zásoba:
- Dych: povzdych; dýchanie
- Bond: bond; odkaz
- krok: krok
- chudobný: chudobný
- Bolesti: bolesti
- Sľub: sľub
- Nárok: nárok
- stopa: kurz
- objať: objať
7. Aká hlboká je tvoja láska (Bee Gees)
Táto klasika zo 70. rokov je veľmi zaujímavá pre nácvik angličtiny, pretože je to pokojná skladba. Umožňuje vám zvýšiť slovnú zásobu a zlepšiť výslovnosť slov.
Môže to byť dobrá možnosť lepšie pochopiť niektoré predložky, ktoré spôsobujú veľa pochybností, ako napríklad „in“ a „on“. V hudbe máme:
- Poznám tvoje oči v ranné slnko (poznám tvoje oči na rannom slnku)
- Cítim, že sa ma dotýkaš v lejúci dážď (cítim, že sa ma dotýka v silnom daždi)
- chcem ťa cítiť v znova moje ruky (chcem ťa znova cítiť v mojich rukách)
- udržujte ma v teple v tvoja láska, potom ticho odchádzaš (udržuj ma v teple svojou láskou, potom jemne odíď)
- Pretože žijeme v svet bláznov (Pretože žijeme vo svete bláznov)
- ty si svetlo v moja najhlbšia najtemnejšia hodina (ty si svetlo v mojich najtemnejších a najhlbších hodinách)
- A ty ma zješ na letný vánok (A vy ku mne prídete v letnom vánku)
List:
Poznám tvoje oči ráno
Cítim, že sa ma dotýkaš v lejaku
A okamih, keď sa zatúlaš ďaleko odo mňa
Chcem ťa znova cítiť v náručí
A ty ku mne prichádzaš v letnom vánku
Zahrej ma vo svojej láske, potom ticho odídeš
A to som ja, čo musíš ukázať
aká hlboká je tvoja láska
Je vaša láska, aká hlboká je vaša láska?
naozaj sa chcem učiť
Pretože žijeme vo svete bláznov
Búranie nás
Kedy by nás všetci mali nechať byť
patríme tebe a mne
verím ti
Poznáš dvere do mojej duše
Si svetlo v mojej najhlbšej najtemnejšej hodine
Si môj záchranca, keď padnem
A možno si nemyslíš, že mi na tebe záleží
Keď vnútri dole viete, že to naozaj viem
A to som ja, čo musíš ukázať
aká hlboká je tvoja láska
Je vaša láska, aká hlboká je vaša láska?
naozaj sa chcem učiť
Pretože žijeme vo svete bláznov
Búranie nás
Kedy by nás všetci mali nechať byť
patríme tebe a mne
A ty ku mne prichádzaš v letnom vánku
Zahrej ma vo svojej láske a potom ticho odídeš
A to som ja, čo musíš ukázať
aká hlboká je tvoja láska
Je vaša láska, aká hlboká je vaša láska?
naozaj sa chcem učiť
Pretože žijeme vo svete bláznov
Búranie nás
Kedy by nás všetci mali nechať byť
patríme tebe a mne
aká hlboká je tvoja láska
Je vaša láska, aká hlboká je vaša láska?
naozaj sa chcem učiť
Pretože žijeme vo svete bláznov
Búranie nás
Kedy by nás všetci mali nechať byť
patríme tebe a mne
aká hlboká je tvoja láska
Je vaša láska, aká hlboká je vaša láska?
naozaj sa chcem učiť
Pretože žijeme vo svete bláznov
Búranie nás
Kedy by nás všetci mali nechať byť
patríme tebe a mne
Slovná zásoba:
- Blúdiť: blúdiť
- ukáž: ukáž
- hlboký: hlboký
- naozaj naozaj
- učiť sa: učiť sa
- patriť: patriť
- dvere: dvere
- duša: duša
- Spasiteľ: spasiteľ
- vo vnútri: vo vnútri
O tomto obsahu nepochybujte. Prečítajte si tiež: Kedy použiť In, On a At.
8. Wish You Were Here (Pink Floyd)
Táto pieseň je jednou z najväčších klasík skupiny Pink Floyd. S pokojným rytmom a jednoduchou slovnou zásobou umožňuje táto pieseň zlepšiť výslovnosť niektorých slov a tiež rozšíriť vedomosti o jednej z skloňovaní nepravidelného slovesa: „were“.
V piesni máme: Ako si želám, aby si tu bol.
List:
Takže si myslíte, že to môžete povedať
Nebo z pekla?
Modré nebo od bolesti?
Môžete povedať zelenú lúku
Zo studenej oceľovej koľajnice?
Úsmev zo závoja?
Myslíš si, že to môžeš povedať?
Dostali vás k obchodu
Vaši hrdinovia sú duchovia?
Horúci popol pre stromy?
Horúci vzduch pre chladný vánok?
Chladný komfort pre zmenu?
Vymenili ste sa
Prechádzka po časti vojny
Za hlavnú úlohu v klietke?
Ako si prajem
Ako by som si prial, aby si tu bol
sme len dve stratené duše
plávanie v miske na ryby
rok za rokom
beh po rovnakom starom teréne
Čo sme našli?
rovnaké staré obavy
želám si aby si tu bol
Slovná zásoba:
- Iba potom
- nebo: nebo
- peklo: peklo
- obloha: nebo
- bolesť: bolesť
- pole: pole
- studená: zmrzlina
- Oceľ: oceľ
- koľajnica: koľajnica
- Závoj: závoj, maska
- Obchodovať: obchodovať; zameniť
- hrdinovia: hrdinovia
- duchovia: duchovia
- Popol: Popol
- Stromy: stromy
- klietka: cela
- misa na ryby: akvárium
- Zem: zem
- Strachy: obavy
Vedieť, ako používať Bol a bol.
9. Som s tebou (Avril Lavigne)
S bohatšou slovnou zásobou je táto pieseň kanadskej speváčky Avril Lavigne dobrou voľbou na štúdium angličtiny a na zvýšenie slovnej zásoby tohto jazyka.
Je zaujímavé venovať pozornosť konjugácii prítomného kontinua, slovesného času používaného na označenie akcií, ktoré prebiehajú v súčasnosti v čase prejavu. V hudbe máme:
- Stojím na moste
- čakám v tme (čakám v tme)
- Počúvam ale nie je počuť (počúvam, ale nie je počuť)
- Pozerám sa na miesto (hľadám miesto)
- hľadám z tváre (hľadám tvár)
List:
Stojím na moste
Čakám potme
Myslel som, že tu už budeš
Nie je nič iné ako dážď
Žiadne kroky na zemi
Počúvam, ale nie je počuť žiadny zvuk
Nesnaží sa ma niekto nájsť?
Neprivedie ma niekto domov?
je sakra chladná noc
Snažím sa prísť na tento život
Nebudeš ma brať za ruku?
Vezmi ma niekam novým
Neviem kto si
Ale som s tebou
som s tebou
Hľadám miesto
Hľadám tvár
Je tu niekto známy?
Pretože sa nič nedeje
A všetko je neporiadok
A nikto nemá rád byť sám
Nesnaží sa ma niekto nájsť?
Neprivedie ma niekto domov?
je sakra chladná noc
Snažím sa prísť na tento život
Nebudeš ma brať za ruku?
Vezmi ma niekam novým
Neviem kto si
Ale som s tebou
Som s tebou, jo, jo
Prečo je všetko také mätúce?
Možno som len mimo seba
Áno áno áno
hej hej
hej hej
hej hej
áno
je sakra chladná noc
Snažím sa prísť na tento život
Nebudeš ma brať za ruku?
Vezmi ma niekam novým
Neviem kto si
Ale som s tebou
som s tebou
chyť ma za ruku
Vezmi ma niekam novým
Neviem kto si
Ale som s tebou
som s tebou
chyť ma za ruku
Vezmi ma niekam novým
Neviem kto si
Ale som s tebou
som s tebou
som s tebou
Slovná zásoba:
- Kroky: stopy
- Sakra: sakra
- Ak chcete prísť na to: pochopiť; objaviť
- správne: správne
- neporiadok: neporiadok
- Sám: sám
- Zmätený: zmätený
- myseľ: myseľ
Vedieť všetko o Prítomný priebehový.
10. Ako kameň (Audioslave)
Táto klasika od skupiny Audioslave je dobrým tipom na lepšie pochopenie výslovnosti slov a zvýšenie slovnej zásoby v anglickom jazyku.
Venujte pozornosť slovesu „to like“ v angličtine, čo znamená „to like“, v hudbe sa však používa na porovnanie (like):
- Páči sa mi to kameň (ako kameň)
- Páči sa mi to pohan (ako pohan)
List:
V chladné vlhké popoludnie
V miestnosti plnej prázdnoty
Diaľnicou sa priznám
Stratil som sa na stránkach
knihy plnej smrti
čítanie, ako zomrieme sami
A ak sme dobrí, ľahneme si
Kamkoľvek chceme ísť
v tvojom dome
Túžim byť
miestnosť po miestnosti
trpezlivo
Počkám si tam
ako kameň
Počkám si tam
Sám
A na smrteľnej posteli sa budem modliť
Bohom a anjelom
Ako pohan, komukoľvek
kto ma vezme do neba
Na miesto, ktoré si pamätám
Bol som tam tak dávno
Obloha bola pomliaždená, víno krvácalo
A tam si ma viedol ďalej
v tvojom dome
Túžim byť
miestnosť po miestnosti
trpezlivo
Počkám si tam
ako kameň
Počkám si tam
Sám
Sám
A ďalej som čítal
kým deň nezmizol
A ja som ľutoval
Zo všetkých vecí, ktoré som urobil
Za všetko, za čo som bol požehnaný
A všetko, čo som pokazil
V snoch až do mojej smrti
Budem sa čudovať
v tvojom dome
Túžim byť
miestnosť po miestnosti
trpezlivo
Počkám si tam
ako kameň
Počkám si tam
Sám
Sám
Slovná zásoba:
- mokrý: mokrý
- Prázdnota: prázdna
- Diaľnica: cesta
- Odpočívať: odpočívať
- trpezlivo: trpezlivo
- smrteľná posteľ: smrteľná posteľ
- modliť sa: modliť sa
- Pripomeňme: pamätajte
- Pomliaždené: zranené, pomliaždené
- víno: víno
- Bled: Krváca
- Ľutujem: prepáčte
- blahoslavený: blahoslavený
Neustále študujte túto tému:
- Frazémy v angličtine
- Ako sa naučiť anglicky po svojom
- 40 jazykových twisterov v angličtine na rozvinutie jazyka
- 5 najlepších podcastov na výučbu angličtiny
- Špičkový slang v americkej a britskej angličtine
