Folia de Reis, nazývaná tiež Reisado alebo Sviatok svätých kráľov, je populárny a tradičný brazílsky festival. Je to jeden z najvýraznejších ľudových festivalov v krajine.
Reisado má kultúrny a náboženský charakter a koná sa od 24. decembra do 6. januára (Dvanásty deň alebo Deň troch mudrcov).
V Brazílii sa festival slávi v rôznych regiónoch krajiny. Štáty, v ktorých je táto tradícia najviac zastúpená, sú: Rio de Janeiro, São Paulo, Bahia, Minas Gerais, Espírito Santo a Goiás.
Dejiny Folia of Kings
Pôvod Folia de Reis je spojený s kresťanskou tradíciou portugalského a španielskeho pôvodu, ktorá sa do Brazílie dostala pravdepodobne v 19. storočí.
Folia de Reis sa oslavuje v katolíckom náboženstve s cieľom pripomenúť si návštevu troch kráľov (Gašpar, Melchior - alebo Belchior - a Baltazar) u dieťaťa Ježiša.
Oslava trvá 12 dní a potrvá od 24. decembra (v predvečer Ježišovho narodenia) do 6. januára, v deň príchodu Troch kráľov do Betlehema.
Keď Traja králi videli na oblohe betlehemskú hviezdu, išli v ústrety Ježišovi a ako darček si vzali kadidlo, zlato a myrhu.
Za prinesenými darmi bola symbolika:
- Zlato: zastúpený honorár
- Kadidlo: predstavované božstvo alebo viera
- Myrrh: predstavoval nesmrteľnosť
Deň kráľov
Deň kráľov sa slávi 6. januára, pretože práve v ten deň sa Traja králi stretli s Ježišom.
Tento deň označuje aj dátum, kedy rodiny, ktoré si na konci roka slávia svoje príbytky, odstraňujú stromčeky, betlehemy, ozdoby a vianočné ozdoby.
Skupiny Folia de reis, nazývané tiež spoločnosti kráľov, navštívte v ten deň domy v ich regióne, hrajte hudbu a tancujte na oslavu narodenia Ježiša a stretnutia s tromi mudrcami.
Na oplátku obyvatelia navštívených domov ponúkali jedlo a darčeky.
Charakteristika kráľovských folií
Skupinu Reis Folia tvoria majster alebo veľvyslanec, majster, traja Magovia, klauni, práporčíci a nadšenci.
Počas Folia de Reis je navyše možné ulicami sledovať prehliadky skupín venovaných slávnosti.
Členovia skupiny nosia farebné kostýmy, tancujú a s rôznymi hrajú typickú hudbu nástroje (ako violy, rekordy, bubny, akordeóny, akordeóny, tamburíny, ústne harmoniky, atď.).
Každá skupina má svoj vlastný vlajku alebo banner.
Mnoho z Reisadových skupín pripravuje divadelné predstavenia s recitáciou veršov. Po prehliadke sa zvyčajne koná tematická omša.
Je pozoruhodné, že na niektorých miestach sa skupiny Folia de Reis nazývajú „obleky kráľov“.
Počas dňa niekoľko stánkov s jedlom, nápojmi, hrami a suvenírmi napĺňa mestá, ktoré oslavujú túto tradíciu.
Oslavy sa uskutočňujú v súlade s tradíciami a osobitosťami jednotlivých regiónov krajiny. Inými slovami, typické jedlá, hudba, hry a tance sa líšia podľa miesta, kde sa slávnosť koná.
Čo tak trochu viac spoznať brazílsku kultúru?
- Kultúra na severovýchode: všetko, čo potrebujete vedieť
- Severná kultúra: poznajte jej bohatstvo!
- Juhovýchodná kultúra: večierky, tanec, kuchyňa, mýty a náboženstvo
- Južná kultúra: večierky, tance a oveľa viac
- Stredozápadná kultúra: všetko, čo potrebujete vedieť
- Populárna kultúra: čo to je, vlastnosti a ďalšie
Video o Folii kráľov
Na videu nižšie môžete vidieť divadelný zásah o Folia de Reis, ktorý sa konal vo vedomostnom priestore UFMG.
Piesne a verše z Folia de reis
Verše (zvyčajne náhle) a piesne zo sviatku Folia de Reis majú náboženský význam.
Objavte niektoré ľudové piesne spievané na prezentácii Folia de Reis:
hudba I
“Otvorené dvere, zapnuté svetlo
znamenie veľkej radosti
Poďte do mňa, do môjho obleku
Vstúpte do celej spoločnosti
Vďakabohu, že sme to už videli
váš dom sa rozsvieti
Odkedy nám otvorili dvere
zostáva, aby sme prešli
toto je prvý verš
že v tomto dome spievam
V mene Boha začínam
Otec, Syn Duch Svätý
Títo traja králi za to, že boli svätí
ktorý vyšiel na prechádzku
hľadajú Ježiša Krista
V tomto dome prišli nájsť”
Hudba II
“práve teraz sme dorazili
na okraji vášho dvora
hrať a spievať
Licenciu najskôr sa pýtam
môj pán, majiteľ domu
zobud sa, ak spíš
poď sa pozrieť na rannú hviezdu
ako pekné vychádza
môj pán, majiteľ domu
ak budeš poslúchať, budeš ma počuť
že z východnej strany
Traja králi sú dorazení
Videli sme ťa spievať kráľov
A tiež ťa navštíviť
ach z domu, svätý dom
kde Boh prišiel prebývať”
Hudba III
“Pane a majiteľ domu, prichádza veselie
Príďte pobozkať našu vlajku a počúvať spev
Príď pobozkať našu vlajku a počúvať spev oh oh oh!
Pán a majiteľ domu, ak to nie je príliš nákladné
Poďte otvoriť dvere, pristáli sme
Poď a otvor dvere, prišli sme ai ai ai!
Naše telo chce odpočinok, potrebujeme kútik
Našou zbraňou, ktorá sleduje, je božský svätý duch
Našou zbraňou, ktorá sleduje, je božský svätý duch oh oh oh!
Pane a majiteľ domu, zábava pokračuje
Zostaňte s Bohom, našim otcom a ochranou božskou
Zostaň s Bohom, našim otcom a ochranou božského, oh, oh, oh!”
Kuriozity o veselí kráľov
- V Španielsku má „sviatok kráľov“ veľký náboženský význam, oslavuje sa viac ako Vianoce. V ten deň sa dokonca vymieňajú dary.
- V Taliansku je Folia de Reis známa ako „Befana“ a podľa tradície darčeky deťom ponúka dobrá čarodejnica.
- V roku 2017 Rada štátneho dedičstva v Minas Gerais vyhlásila Folia de Reis za nehmotné dedičstvo štátu.
folklórny kvíz
Tu sa nezastavujte! Toda Matéria vybrala sériu veľmi bohatých textov o folklóre, ktoré vám pomôžu rozšíriť si vedomosti.
- Carimbó: pôvod, typy, nástroje, oblečenie, choreografia a hudba
- Catira alebo Cateretê: pôvod, tance a hudba
- Konga: pôvod, tanec a párty
- Festa Junina: pôvod, história a tradície
- História a pôvod karnevalu
- Círio de Nazaré: najväčší náboženský festival v Brazílii
- Zdroj populárnych výrazov, ktoré potrebujete vedieť
- Historia do Sertanejo: hudba nášho sertãa
- viola móda
- Božský sviatok
