Reflexný hlas je jedným z troch slovných hlasov v portugalskom jazyku spolu s aktívnym hlasom a pasívnym hlasom.
Hlasy slovesa naznačujú, či subjekt cvičí alebo prijíma / trpí slovným prejavom modlitby.
V tomto texte pochopíte, čo je to reflexívny hlas, dozviete sa o dvoch existujúcich typoch a otestujete si svoje vedomosti o tom, čo bude predmetom cvičení komentovanej spätnej väzby.
Začnime?
Čo je to reflexívny hlas?
Reflexný hlas je slovný hlas, v ktorom subjekt modlitby vykonáva a súčasne prijíma / trpí slovné pôsobenie.

Jednou zo zvláštností zvratného hlasu je povinná prítomnosť neprízvučného šikmého zámena (zvratného zámena). Sú to: ja, te, ak, my, vy a ak.
V reflexívnej hlasovej vete má šikmé zámeno funkciu objektu prechodného slovesa, funguje teda ako doplnok.
Príklady reflexívneho hlasu:
- Po sprche si Aline učesala vlasy.
- Ublížil som si klincom.
- Miguel sa porezal nožom.
- Stretli sme sa bez zmyslu.
- Môj sused spáchal samovraždu.
Všimnite si, že v reflexívnych hlasových vetách si subjekt precvičuje slovný prejav vo vzťahu k sebe samému.
obojstranný reflexívny hlas
Ako už sám názov napovedá, vzájomný reflexívny hlas je hlasom slovesa, ktoré naznačuje vzájomnosť.
Modlitba pasívnym obojstranným hlasom naznačuje, že slovné pôsobenie prebehlo vzájomne; jeden robil navzájom a naopak.
Príklady:
- Hráči sa počas zápasu navzájom urážali.
- Pár sa pobozkal.
- Tí dvaja sa milujú.
- Pri zdieľaní tovaru na seba útočíme.
- Pri konfrontácii sa nepriatelia navzájom bodali.
Rozdiel medzi aktívnym hlasom, pasívnym hlasom a reflexívnym hlasom
Aby sme pochopili rozdiel medzi reflexívnym hlasom, aktívnym hlasom a pasívnym hlasom, stačí pozorovať funkciu subjektu modlitby.
Aktívny hlas
Aktívny hlas má subjekt, ktorý precvičuje slovné prejavy.
Príklad:
Deti psa zachránili.
Vo vete vyššie sú „deti“ osoba, ktorá koná pri záchrane psa.
Tento typ predmetu sa nazýva agent agent.
pasívny hlas
Pasívny hlas je ten, v ktorom subjekt podstupuje alebo prijíma slovné pôsobenie.
Príklad:
Psa zachránili deti.
Vo vete vyššie je „pes“ subjektom, ktorý trpí / prijíma konanie o záchranu.
Tento typ predmetu sa nazýva pacient.
reflexívny hlas
Reflektívnym hlasom si subjekt precvičuje a súčasne trpí / prijíma slovné pôsobenie.
Príklad:
Deti uviazli v klinci.
Vo vete vyššie sú „deti“ subjektom, ktorý praktizuje verbálny prejav piercingu, a tiež rovnakým činom.
Subjektom reflexívneho hlasu je súčasne a predmetný agent a pacient.
Subjekt pacienta X subjekt agenta
Pacient má integrované reflexívne a pasívne hlasové modlitby. Dostáva / trpí slovným prejavom.
Subjekt agenta sa zase vyskytuje v reflexívnych a aktívnych hlasových vetách. Vykonáva slovný prejav vety.
Príklady:
a) Lucas opravil počítač. - PREDMETOVÝ AGENT
b) Počítač opravil Lucas. - PREDMET PACIENTA
c) Lucas sa porezal čepeľou. - PREDMET AGENTU A PACIENTA
Všimnite si, že vo vete a) máme príklad aktívneho hlasu, kde je Lucas hereckým subjektom; nacvičuje činnosť opravy počítača.
V písmene b) máme príklad pasívneho hlasu, pri ktorom je počítač pacientovým subjektom; trpí / prijíma opatrenie, že bude napravený.
V príklade písmena c) modlitba naznačuje reflexívny hlas, pretože subjekt cvičí a prijíma / trpí činom porezania sa čepeľou.
Reflexné hlasové video
Ďalej nájdete veľmi užitočné video so zhrnutím reflexívneho hlasu.
Cviky na reflexívny hlas
1. Identifikujte, ktorá alternatíva je v recipročnom reflexnom hlase.
a) Koláč je vyrobený.
b) Charita sa praktizuje.
c) Ojazdené auto na predaj.
d) Hovorili rýchlo.
e) Izba na prenájom.
Správna alternatíva: d) Hovorili rýchlo.
a) NESPRÁVNE. Alternatíva a) pozostáva z vety syntetickým pasívnym hlasom. Je to fráza, kde častica „ak“ má pasívnu funkciu, nie reflexívnu. Naznačuje to, že subjekt (koláč) trpí / dostáva slovnú akciu (treba urobiť).
b) NESPRÁVNE. Alternatíva b) pozostáva z vety syntetickým pasívnym hlasom. Je to fráza, kde častica „ak“ má pasívnu funkciu, nie reflexívnu. Naznačuje to, že subjekt (charita) trpí / prijíma slovné pôsobenie (praktizuje sa).
c) NESPRÁVNE. Alternatíva c) pozostáva z vety syntetickým pasívnym hlasom. Je to fráza, kde častica „ak“ má pasívnu funkciu, nie reflexívnu. Naznačuje to, že subjekt (ojazdené auto) trpí / dostáva slovnú akciu (predáva sa).
d) SPRÁVNE. Alternatíva c) pozostáva z frázy v recipročnom reflexívnom hlase. Upozorňujeme, že subjekt (subjekty) je agent a pacient, ktorý je predmetom recipročnej akcie; jeden hovoril s druhým.
e) NESPRÁVNE. Alternatíva e) pozostáva z vety syntetickým pasívnym hlasom. Je to fráza, kde častica „ak“ má pasívnu funkciu, nie reflexívnu. Znamená to, že subjekt (miestnosť) trpí / prijíma slovné pôsobenie (je v prenájme).
2. Vety dole rozdeľte na reflexívny hlas, recipročný reflexný hlas a pasívny hlas.
a) Pes sa zranil v plechovke kondenzovaného mlieka.
b) Počítače sú opravené.
c) Počas hry nie je nikto videný na ulici.
d) Milovala pohľad do zrkadla.
e) Počas boja sa susedia navzájom urážali.
Správne odpovede:
a) Reflexný hlas. Subjekt (pes) si nacvičil a utrpel slovný prejav (zranil sa).
b) Pasívny hlas. Vo vete má častica „if“ funkciu pasivačnej častice; označuje pasívny hlas. Subjekt (počítače) trpí / prijíma slovné prejavy (opravuje sa).
c) Pasívny hlas. Vo vete má častica „if“ funkciu pasivačnej častice; označuje pasívny hlas. Subjekt (nikto) trpí / prijíma slovný prejav (nie je ho vidieť).
d) Reflexný hlas. Subjekt cvičí a podstupuje slovný prejav (pozerá sa na seba).
e) Recipročný reflexný hlas. Vo vete si subjekt (susedia) precvičil a utrpel slovný prejav (urážal sa). Vykonanie akcie bolo navyše vzájomné: jeden sused urobil to isté druhému.
3. Odpíšte vety nižšie reflexívnym hlasom.
a) Učiteľka si ublížila v sklenenom črepe.
b) Tiago miluje Francisca a Francisca miluje Tiaga.
c) Priateľ urobil vyhlásenie k priateľke a priateľka urobila vyhlásenie k priateľovi.
d) Rezal som sa ostrým nožom.
e) Mladá žena sa obdivovala v zrkadle.
Správne odpovede:
a) Učiteľ sa zranil / zranil na rozbitom skle. Je to fráza v reflexívnom hlase: predmet (učiteľka) si precvičuje a prijíma verbálne pôsobenie (ubližuje si).
b) Tiago a Francisca sa majú radi / majú sa radi. Je to fráza v recipročnom reflexívnom hlase. Subjekt (Tiago a Francisca) si precvičuje a prijíma verbálne pôsobenie vzájomne, jeden miluje druhého a naopak.
c) Priatelia sa prihlásili / vyhlásili. Je to fráza v recipročnom reflexívnom hlase. Subjekt (milenci) si navzájom cvičí a prijíma akciu; jeden urobil vyhlásenie druhému a naopak.
d) Rezal som sa ostrým nožom. Je to fráza v reflexívnom hlase: subjekt (I) cvičí a prijíma slovné pôsobenie (rezanie sa).
e) Mladá žena sa obdivovala / obdivovala v zrkadle. Ide o frázu v reflexívnom hlase: subjekt (mladá žena) cvičí a prijíma slovné pôsobenie (obdivuje sa).
Ak si chcete zlepšiť svoje znalosti portugalského jazyka, pozrite si tiež texty uvedené nižšie:
- Primonálne umiestnenie: proclisis, mesoclisis a enclisis
- Pasívny agent: všetko, čo potrebujete vedieť
- Výrazy integrujúce vetu: doplnky a pasívny agent
- Syntaktická analýza: vetné členy a slovná predikcia
- Klasifikácia slovies: pravidelné, nepravidelné, chybné a ďalšie
- Cvičenia verbálnych hlasov: podrobné vysvetlenie v komentovanej šablóne