Smeruje literárna tvorba druhej fázy modernistického hnutia v Brazílii (1930 - 1945) poézia: Murilo Mendes, Jorge de Lima, Carlos Drummond de Andrade, Cecília Meireles a Vinícius de Moraes.
V próze sú to najdôležitejšie miesta: Graciliano Ramos, Rachel de Queiroz, José Lins do Rego, Jorge Amado, Érico Veríssimo a Dyonélio Machado. Táto skupina sa stala známou ako generácia 30.
Hlavní predstavitelia poézie z 30
1. Murilo Mendes
Murilo Mendes (1901-1975) sa silno identifikoval s európskym surrealizmom. Tento trend zaznamenáva jeho prvá kniha. básne, publikovaná v roku 1930.
Básnik prechádza od satiry k vtipnej básni a dosahuje štýl oswaldian. Prechádza tiež náboženskou a spoločenskou poéziou. Pozrite si báseň od spisovateľa nižšie:
Solidarita
Spája ma dedičstvo ducha a krvi
Mučeníkovi, vrahovi, anarchistovi,
som pripojený
Pre páry na zemi a vo vzduchu,
Na rohu,
Kňazovi, žobrákovi, žene života,
Pre mechanika, básnika, vojaka,
Svätému a diablovi,
Postavený na môj obraz a podobu.
2. Jorge de Lima
Sociálna a náboženská poézia, ktorá sa nazýva „básnikmi kniežaťa Alagoa“, sa overuje v zrelej fáze roku
Jorge de Lima (1895-1943).
Predtým cestoval parnasianskym štýlom. V modernizme však odsudzuje sociálne nerovnosti a používa šikovný básnický prejav a prepracované slovné hračky.
proletárska žena
Proletárka - iba továreň,
Ktoré pracovník má (detská továreň)
Vy
Vo vašej nadprodukcii ľudského stroja
Poskytuješ anjelov pre Pána Ježiša,
Poskytujete zbrane buržoáznemu pánovi.
proletárka,
pracovník, váš majiteľ
Musíte vidieť, musíte vidieť:
Tvoja výroba,
Tvoja nadprodukcia,
Na rozdiel od meštianskych strojov
Zachráňte svojho majiteľa.
3. Carlos Drummond de Andrade
Drummond bol predchodcom spoločnosti poézia z 30 s vydaním diela „Some Poesia“.
Aktuálne udalosti a udalosti obklopujú poéziu Carlos Drummond de Andrade (1902-1987). Jeho básnické dielo reprodukuje svet, druhú svetovú a studenú vojnu.
Vďaka týmto vlastnostiam popiera únik z reality, pretože poézia sa považuje za prostriedok premeny.
Nižšie je výňatok z básne do list Stalingradu:
Po Madride a Londýne ešte existujú veľké mestá!
Svet ešte neskončil, ako medzi ruinami
objavia sa ďalší muži, ktorých tváre sú čierne od prachu a strelného prachu,
a divoký dych slobody
rozširuj si prsia, Stalingrad,
tvoje poprsie praskajú a padajú,
zatiaľ čo ostatní, pomstitelia, vstávajú.
Poézia unikla z kníh, teraz je v novinách.
Telegramy z Moskvy odrážajú Homéra.
Homer je však starý. Telegramy spievajú nový svet
ktorú sme v tme ignorovali.
Našli sme ho vo vás, zničené mesto,
v pokoji vašich mŕtvych, ale nezhodných ulíc,
vo svojom dychu života silnejší ako výbuch bômb,
vo svojej chladnej vôli odolať.
4. Cecília Meireles
Hlavným rysom Cecília Meireles (1901-1964) je intímna poézia, ktorá má introspektívny charakter a atmosféru fantázie.
Jej produkcia, považovaná za jedného z najväčších básnikov v Brazílii, bola v tejto fáze veľmi dôležitá pre upevnenie modernistickej skupiny poézie v 30. rokoch.
Nižšie si pozrite výňatok z básne Román XXIV alebo Transparent nedôvery:
Cez hrubé dvere,
svetlá svietia,
- a sú tu podrobné otázky
v pohraničných domoch:
oči prilepené na skle,
číhajúce ženy a muži,
beztvarí chlapi z nespavosti,
bdieť nad činmi iných.
Cez praskliny v oknách,
cez medzery v podložkách,
ostré šípy strieľajú
závisť a ohováranie.
domýšľané slová
kolíše vo vzduchu prekvapení,
ako chlpaté pavúky
v hustých sieťach,
rýchlo a otrávený,
geniálny, záludný.
5. Vinicius de Moraes
Okrem toho, že je renomovaným spisovateľom a vyniká v poézii 30. rokov, Vinicius de Moraes (1913-1980) bol jedným z predchodcov Bossa Nova v Brazílii.
V jeho poézii je vyzdvihnutý erotický senzualizmus, láska a potešenie tela. Spisovateľ vo svojej práci hovorí o šťastí, nešťastí, radosti i smútku.
Dialektický
samozrejme život je dobrý
A radosť, jediná nevýslovná emócia
Samozrejme si myslím, že si krásna
V tebe žehnám lásku k jednoduchým veciam
samozrejme, že ťa milujem
A mám všetko, aby som bol šťastný
Ale stalo sa mi smutno.
Hlavní predstavitelia próz 30
1. Graciliano Ramos
severovýchod Graciliano Ramos (1892-1953) bol zatknutý v roku 1936 a obvinený z toho, že bol komunistom. Táto skúsenosť v rôznych väzniciach bola základom pre jeden z jeho najslávnejších románov: väzenské spomienky. Kniha informuje o nespravodlivosti Estado Novo a brazílskej realite väzenia.
Stvárnil vesmír severovýchodného sertaneja od poľnohospodára po spoločné caboclo. Vo svojej práci bol schopný vykonať psychologickú a sociologickú analýzu postáv, ktoré súvisia s kolektívom.
Okrem románov písal Graciliano Ramos aj poviedky. Medzi jeho najznámejšie romány patrí „Vysušené životy„v machadiánskom štýle s prísnym, čistým a precízne vypracovaným jazykom.
Na červenkastej pláni juazeiros zväčšil dve zelené škvrny. Nešťastníci chodili celý deň, boli unavení a hladní. Spravidla chodili málo, ale keďže veľa odpočívali na piesku suchej rieky, cesta postúpila dobre o tri ligy. Už niekoľko hodín hľadali tieň. Zeleň stromov juazeiro sa objavila v diaľke, cez holé vetvy riedkej catingy.
Pomaly sa k nej priplížili a Sinha Vitória s najmladším synom obkročila jej izbu a listovú hruď na hlave, Sombre Fabiano, zakolísaný, jo-jo v ramene, tekvica visiaca z remienka pripevneného k pásu, brokovnica s flintovým zámkom v rameno. Starší chlapec a pes veľrýb ho nasledovali.
(Výňatok z diela Vidas Secas)
2. Rachel de Queiroz
Prvá žena, ktorá nastúpila na Brazílsku akadémiu listov z Ceará Rachel de Queiroz (1910-2003) bol prispievateľom do novín Ceara. V ňom publikoval niekoľko básní a kroník.
Bojovníčka brazílskej komunistickej strany bola uväznená v roku 1937, sedem rokov po vydaní jednej z jej najznámejších kníh, pätnásť.
Medzi jeho vlastnosti patrí: použitie priamej reči, štíhla próza a intenzívny sociálny záujem. Napísal tiež: Kamenná cesta, Tri Márie a Pamätník Márie Moury.
Ľudia sa tlačili na avenue, peniaze šťastne kolovali, karbidové lampy špliechali nad hubbub veľmi biele svetlé škvrny, ktoré robili ostrú tvár mesiaca nudnou a smutnou rastie. V skupine v osvetlenom kúte sa Conceição, Lourdinha a jej manžel Vicente a nový zubár v krajine - mladý muž tučný, kyprý, s kučeravými bokombradami a pinč vždy sotva držaný v jeho guľatom nose - chatovali živo.
(Výňatok z O Quinze)
3. José Lins do Rego
José Lins do Rego z Paraíby (1901-1957) bol v roku 1955 zvolený do Academia Paraibana de Letras a Academia Brasileira de Letras. V tejto fáze boli jeho regionalistické romány nevyhnutné na upevnenie tzv románik 30.
Vyniknúť vo svojej práci: vynaliezavosť chlapec, šialený, tresk, mŕtvy oheň a Elektráreň, všetko s tematikou cukrovej trstiny. Krásny kameň a Cangaceiros, zobrazujú cyklus cangaço, sucha a mystiky.
Tí chlapci, tie ženy, ten plukovník Lula, celý svet okolo neho boli mreže železo, ktoré ho zväzovalo, ktoré robilo z pracovitého človeka ako on monštrum, nebezpečenstvo, a trestný. Dcéra bola preč. Myslel si, že Sinhá sa vráti k svojim dobrým milostiam, ale mýlil sa. Bol som sám na svete, viac sám ako José Passarinho. A nemal som žiadne zdravie, aby som získal cez celú zem a utiekol pred všetkými. Vlkodlak! Naozaj ho muži, ženy brali pre dieťa diabla, pre nešťastie? José Passarinho vo vnútri domu mu teraz pripadal ako iný muž. Už je to dlho, čo černoch pil Bol to tam v jeho dome, kto varil jeho fazuľu, a robil pre neho veci. Bol to dobrý černoch. Videla ho špinavého, s ovisnutými nohami, s polomŕtvym pohľadom a aj napriek tomu si myslela, že je šťastnejší ako on.
(Výňatok z Mŕtveho ohňa)
4. Jorge Amado
baiano Jorge Amado (1912-2001) je jedným z najpopulárnejších spisovateľov v Brazílii. Do povedomia verejnosti sa dostal od roku 1931 románom „Krajina karnevalu" a potom, "kakao a pot".
Bol zvolený v roku 1959 Brazílskou akadémiou listov a patrí medzi jeho najznámejšie diela Tieta do Agreste.
Desiatky, tucet a pol dočasných chatrčí, pohybujúcich sa podľa rozmaru vetra a piesku, aby ich napadli a zakopali, domov niekoľkých rybárov žijúcich na tejto strane baru. Počas dňa ženy lovili v mangrovových porastoch kraby, muži vrhali svoje siete cez palubu. Niekedy sa vydali na zázračný rybolov a odvážili sa prekonať vlny vysoké ako duny v jediných člnoch schopných postavte sa im tvárou v tvár a pokračujte na more, na stretnutie označené loďami a škunermi, v noci na ihrisku, za vylodenie prevádzačstvo.
(Výňatok z diela Tieta do Agreste)
5. Érico Verissimo
gaučo Érico Verissimo (1905-1975) začal pracovať v spoločnosti Revista do Globo ako sekretárka v roku 1930. Do literárnej publicistiky sa dostal pod vplyvom Augusta Meyera.
Medzi jeho vynikajúce diela patria: “bábky„a“Clarissa". Jeho majstrovským dielom je trilógia “Čas a vietor„, kde rozpráva o sociálno-ekonomickom a politickom formovaní Rio Grande do Sul od jeho počiatku v 18. storočí až do roku 1946.
Bola studená noc v splne. Hviezdy sa trblietali nad mestom Santa Fe, ktoré bolo také tiché a opustené, že vyzeralo ako opustený cintorín. Nastalo toľko ticha a tak ľahkého vzduchu, že keby niekto počúval, možno by mohol v samote počuť aj ten pokojný. Skrčený za stenou sa José Lírio pripravoval na posledné preteky. Koľko krokov odtiaľ do kostola? Možno desať alebo dvanásť, naozaj ťažké. Dostal rozkaz striedať sa so svojím spoločníkom, ktorý bdel na vrchole jednej z veží Matrixu. "Poručík Liroca," povedal mu plukovník pred pár minútami, "choďte hore na zvonicu a sledujte Sobradov dvor." Ak sa zdá, že niekto čerpá vodu zo studne, bez milosti urobte oheň.
(Výňatok z práce Počasie a vietor)
6. Dyonelio Machado
Dyonelio Machado (1895-1985), tiež z Rio Grande do Sul, pracoval ako novinár pre noviny Ľudová pošta. Spisovateľ a psychiater, v roku 1981 dostal cenu Jabuti.
Jeho diela sa vyznačujú intimitou, sociálnymi problémami a ľudskými vzťahmi. Napísal “Potkany", "Cati's Loco", "Pustošenie„a“ekonomickí bohovia".
Naziazeno pohľadom zbadá, že hra je takmer hotová. Snežne siahne do vrecka nohavíc a vytiahne päť milreis. Cieľ, prísľub, som urobil takmer! - Hrať 28. deň, prvý deň, som opäť vstúpil do rulety. Lopta sa už točí. Zvyknutý vzhľad ľahko nájde 28. Priechod už bol otvorený. Jeho ruka sa natiahne a nesie päť milreis na toto číslo. Zastaví ho však rozvážny strach. A ako sa kráti čas, rýchlo vloží hlasovací lístok do obdĺžnika tretej desiatky.
(Výňatok z Krysy)
Čítajte tiež:
- Modernizmus v Brazílii
- Charakteristika modernizmu
- Jazyk modernizmu
- Modernizmus v Brazílii: charakteristika a historické súvislosti
- Autori prvej fázy modernizmu v Brazílii
- 16 najväčších moderných a súčasných brazílskych básnikov
- Cvičenia k modernistom druhej generácie
