Tomás Antônio Gonzaga bol jedným z významných spisovateľov arkádovského hnutia v Brazílii. Je patrónom predsedu 37 Brazílskej akadémie listov (ABL).
Okrem toho, že bol básnikom, bol politickým aktivistom, právnikom, sudcom a zúčastňoval sa na konferencii Inconfidência Mineira v Minas Gerais.
Životopis
Tomás Antônio Gonzaga sa narodil 11. augusta 1744 v Miragaia v okrese Porto v Portugalsku.
Syn portugalskej matky (Tomásia Isabel Clark) a brazílskeho otca (João Bernardo Gonzaga) Tomás stratil matku, keď bol ešte dieťaťom. Preto v roku 1751 prišiel žiť so svojím otcom do Recife.
Študoval na Colégio de Jesuitas v Bahii. Vrátil sa do Portugalska, aby študoval právo na univerzite v Coimbre. Promoval v roku 1768 a svoju profesiu sudcu vykonával v meste Beja v Alentejo.
Okolo roku 1782 sa vrátil do Brazílie a pracoval ako hlavný ombudsman v Minas Gerais v meste Vila Rica (dnes Ouro Preto).
Práve tam stretol svoju inšpiratívnu múzu. Zamiloval sa do Márie Doroteie Joaquiny de Seixas Brandão, farárky Marílie. Inšpirovaný vlastným milostným príbehom napísal svoje najdôležitejšie dielo:
Marília de Dirceu.Rozhodne sa požiadať o ruku svoju milovanú. Bol však zapojený do Inconfidência Mineira a bol obvinený zo sprisahania a zatknutia v Riu de Janeiro.
Vo väzbe zostal asi 3 roky a jeho manželstvo bolo anulované. Preložili ho do Afriky na výkon trestu (vyhostený trest). Tam vykonával povolanie právnika a colného sudcu.
V roku 1793 sa oženil s Julianou de Sousa Mascarenhas a mal s ňou dve deti: Ana Mascarenhas Gonzaga a Alexandre Mascarenhas
Zomrel v africkom Mozambiku v roku 1810 vo veku 66 rokov.
Lepšie porozumieť téme. Prečítajte si články:
- Ťažba nedôvera
- Arkadianizmus v Brazílii
- Arkadianizmus v Portugalsku
- Arcadian Funkcie
- Jazyk arkadianizmu
Hlavné diela
Tomás Antônio Gonzaga napísal niekoľko básní, ktoré vynikajú:
- Marília de Dirceu (1792): lyrická báseň
- Čílske listy (1863): satirická báseň
Marília de Dirceu
Gonzagovo najtypickejšie dielo je „Marília de Dirceu”, Súbor lýr vydaný od roku 1792.
Táto práca bola založená na romániku, ktorý prežil s Brazílčankou Mariou Doroteiou. Upozorňujeme, že pre arkádskych básnikov bolo bežné, že písali pod pseudonymami. Gonzaga písal pod pseudonymom Dirceu.
Vidíme, že váš text je nabitý textom, emóciami a náklonnosťou. Hlavnými charakteristikami diela sú romantizmus, bukolicizmus, pastierstvo a opis prírody, typický pre arkádovskú poéziu. Tak sa hlási k svojej idealizovanej farárke: Marílii. Výňatok z práce nájdete nižšie:
Lira I.
Ja, Marília, nie som nejaký kovboj,
Nech žije strážením dobytka iných ľudí;
Hrubé zaobchádzanie, hrubé výrazy,
Z chladných ľadov a zo spálených slnečných lúčov.
Mám svoj vlastný pár a pozerám sa na to;
Dajte mi víno, zeleninu, ovocie, olej;
Z bielej ovce dostávam mlieko,
A ešte jemnú vlnu, ktorú si obliekam.
Vďaka, krásna Marília,
Vďaka mojej hviezde!
Videl som svoju tvár vo fontáne,
Z rokov stále nie je rez:
Pastieri, ktorí obývajú túto horu,
S takou zručnosťou hrám na harmonike,
Čo mi závidí dokonca aj Alceste:
Na jej zvuk hrám nebeský hlas;
Nespievam ani texty, ktoré nie sú moje,
Vďaka, krásna Marília,
Vďaka mojej hviezde!
Ale mať toľko darov dobrodružstva,
Vážim si ťa len, láskavý farár,
Keď ma tvoja náklonnosť drží,
Čo chceš od toho, čo musím byť dáma.
Je to dobré, moja Marília, je dobré byť majiteľom
Stádo, ktoré pokrývalo vrch a lúku;
Avšak láskavý farár, potešenie
Má hodnotu viac ako stádo a viac ako trón.
Vďaka, krásna Marília,
Vďaka mojej hviezde!
Tvoje oči šíria božské svetlo,
Na koho sa slnečné svetlo márne odváži:
Mak alebo jemná a jemná ruža,
Zakryte si tváre, ktoré majú farbu snehu.
Vaše vlasy sú prameňom zlata;
Vaše krásne balzamy na telo vapora.
Aha! Nie, nebo nie, láskavý farár,
Lebo sláva Lásky sa rovná pokladu.
Vďaka, krásna Marília,
Vďaka mojej hviezde!
