Bocage bol portugalským básnikom z neoklasicistického obdobia (od 18. storočia alebo z arkadianizmu) a jedným z predchodcov romantizmu v Portugalsku.
Bol považovaný za jedného z najvýznamnejších portugalských básnikov a sonetistov 18. storočia. Spolu s básnikmi Camões a Antero de Quental tvorí Bocage trio najväčších lyrických sonetistov v portugalskej literatúre.
Biografia Bocage
Manuel Maria de Barbosa l'Hedois du Bocage sa narodil v Setúbale 15. septembra 1765. Syn právnika José Luís Soares de Barbosa a Mariana Joaquina Xavier l'Hedois Lustoff du Bocage, obaja potomkovia regiónu Normandia.
Bocage bolo jedným zo šiestich detí páru a podľa očakávania malo dobré vzdelanie, štúdium jazykov (francúzština, latinčina, taliančina) a literatúry.
Básnik sa správal nepokojne, dobrodružne a kontroverzne, neskôr sa dočkal bohémskeho života.
Ako dieťa prešiel ťažkými obdobiami, pretože jeho otca zatkli, keď mal iba šesť rokov, a jeho matka stratila matku vo veku 10 rokov.
Bol súčasťou portugalskej armády a námorníctva. Cestoval do Brazílie, Afriky, Číny a Indie a zastával post námornej stráže. V roku 1790 sa vrátil do Lisabonu a začal svoj literárny život, ktorému sa venoval po zvyšok svojich dní.
V tom istom roku sa zúčastnil Arcadias, nazývaných vtedajšie literárne združenia, do ktorých bol pozvaný, a pripojil sa k „Academia das Belas Letras“ alebo „Nova Arcadia“.
Bol jedným z najvplyvnejších portugalských básnikov, od ktorého si získal pseudonym Elmano Sadino. Bol prenasledovaný a uväznený inkvizíciou spôsobom, ktorý satirizoval Cirkev a duchovnú moc. V tom čase jeho tvorba odráža predromantické tendencie.
Zomrel v Lisabone 21. decembra 1805, ako obeť aneuryzmy. V dome, ktorý si prenajal a žil so svojou sestrou v lisabonskom Bairro Alto, na adrese Travessa André Valente, č. 25, má náhrobný kameň venovaný básnikovi: „21. decembra 1805 v tomto dome zomrel básnik Manuel Maria de Barbosa l'Hedois du Bocage.”.
Hlavné práce na bocage
Sám básnik povedal: „Roztrhaj moje verše. ver na večnosť”. Bocageho tvorba je plná lyriky, erotizmu, individualizmu a satiry, s neoklasickým jazykom, teda jasným, skráteným, správnym a pompéznym. Naj skúmanejšie témy sú: bukolická, pastoračná a klasická mytológia.
Okrem toho prekladal a písal erotickú, burlesknú, satirickú poéziu a ďalšie literárne žánre, ako sú ódy, piesne, idyly, epištoly, bájky. Niektoré z jeho diel:
- Smrť D. Ignez de Castro
- Triumf náboženstva
- Strašná ilúzia
- Laureátská cnosť
- K najčistejšiemu počatiu Panny Márie
- Elégia
- Pozvánka do Marílie
- Bocage improvizácie
- Námorné idylky
- Elmanova láska smúti
- Sťažnosti pastora Elmana proti klamstvu pastory Urseliny
Bocage básne
Ďalej je uvedená báseň „A Rosa“ a sonety „Auto-retrato“ a „Ó prekrásne!“.
Ruža
Ty, kvet Venuše,
ružovo ružová,
Leda, voňavé,
Čistá, mimóza,vy, ktorí sa hanbíte
Ostatné kvety,
máš menej milosti
Že moje lásky.aj cez deň
horiace slnko
Poddať sa noci
posunutý mesiac,Pokiaľ ide o Maríliu
Vidieť v čistote
vy, ktorí ste liečení
Z prírody.hlučný,
Candide Love
dať jej na tvár
Živejšia farba;máš výšky
kruté tŕne,
ona hladká
Jemné pohladenie;Vy nerozumiete
nežné želania,
Márne Favonio
Daj ti tisíc bozkov.Marília krásna
sedieť, dýchať,
moje milé verše
Počúvajte a povzdychnite si.Matka kvetov,
Pružina,
márniť
Keď vás generuje;Ale Marília
v smiechovom kúzelníkovi
prináša potešenie
Z raja.rád hovorím
čo je krajšie,
čo je čistejšie,
Ak vy, alebo ona;Povedz Venušu ...
Prichádza sem ...
Tam! Mýlil som sa,
Čo je moje dobré.
autoportrét
Tenký, modrooký, hnedý,
Dobre obsluhované nohami, polovičnou výškou,
Smutné do tváre, rovnaké ako na obrázku,
Nos vysoko v strede, nie malý;Nie je možné sledovať na jednom teréne,
Viac náchylný k zúrivosti ako k nežnosti;
Pitie v rovných rukách, z tmavého pohára,
Z pekelných horlivosti smrtiaci jed;Incenser oddaný tisíce božstiev
(Myslím tisíc dievčat) za jediný okamih,
A len pri oltári, milujúcom bratov,Tu je Bocage, v ktorom žiari nejaký talent;
Tieto pravdy z neho vyšli,
V deň, keď sa ocitol uvoľnenejšie.
Ó kráska!
Vši vytvárajú viac zlatých vlasov;
Biela zvýrazňuje najokázalejšie oko;
Cez nos najkrajšej tváre
Monco sa vidí obesený:Cez ústa najviac začervenanej tváre
Dych vychádza, niekedy dosť nechutný;
Najsnežnejšia ruka je vždy vynútená;
Toho sa dotkol zadok jeho majiteľa:Vedľa neho žije najlepšia natura,
To ležanie v mesiaci môže tučniť,
Féitdo piss uvádza na trh kedykoľvek:Do riti najbelší zadok čisté hovno;
Pretože ak s týmto toľko randíš,
Čúram na teba, vyserem sa na teba, ó kráska!
Frázy bocage
- “Ľudia nie sú od prírody zlí; atraktívny záujem ich falšuje, Užitočnosť voči zlu a inštinkt k dobrému Vedie tieto krehké bytosti.”
- “Smutný, kto miluje, slepý, kto verí.”
- “V vášni nás rozum opúšťa.”
- “Lásky prichádzajú a odchádzajú, ale pravá láska nikdy neopustí srdce.”
- “Umieranie je malé, je to ľahké; ale mať život blažený láskou, bez pálenia ovocia, znamená utrpieť tisíc úmrtí, tisíc pekiel.”
- “Koľko farieb je Fado tónovaných! Človek sa nie vždy smeje, nie vždy plače, Zlo s dobrým, dobré so zlom je zmiernené.”
Bocage Kuriozity
- Bocage bol bratrancom portugalského zoológa Josého Vicente Barbosa du Bocage (1823-1907).
- Na počesť portugalského sonetistu je 15. september, dátum jeho narodenia, sviatkom v rodisku Bocage v Setúbale.
