blahosklonne prostriedky niečo alebo niekto tolerantný alebo flexibilný. Spája sa hlavne s ľuďmi, ktorí nenariaďujú poriadok, ako je to vo vete: „bol veľmi povýšenecký učiteľ, nemal kontrolu nad študentmi“.
Blahosklonný je prídavné meno k dvom rodom, používané pre ženský aj mužský rod, a pochádza z podstatného mena blahosklonnosť.
Konať blahosklonne je vzdať sa niečích želaní alebo pocitov. Napríklad, keď rodičia nemôžu vnucovať svojim deťom autoritu a podriaďovať sa každému ich rozmaru, správajú sa blahosklonne. Akt blahosklonnosti sa chápe aj ako prehnaná láskavosť, ktorú robí niekto, kto sa stáva hlupákom, a iní ľudia sú manipulovaní, aby dosiahli to, čo chcú.
Pojmy blahosklonnosť a blahosklonnosť majú negatívnu konotáciu, keď situácia presahuje morálne alebo etické hodnoty tých, ktorí konajú s uspokojením, a odhaľujú charakterovú slabosť.
Medzi synonymá pre blahosklonné sú slová spokojný, kompromitujúce, tolerantné a flexibilné.
Vy antonymá blahosklonní sú rozdielni, rozporuplní, disharmonickí, rozporuplní, protikladní, nároční, drsní, dôslední, nepružní, autoritárski, neredukovateľní alebo neústupní.
Pojem indescending nie je synonymom blahosklonného a v portugalčine neexistuje.
V Angličtina, slovo blahosklonne, nemá rovnaký význam ako blahosklonný v portugalčine. V anglickom jazyku, blahosklonne sa chápe ten, kto sa správa alebo prejavuje ako niekto nadradený, má pred ľuďmi blízkosť k snobstvu.
Slovo, ktoré by bolo najbližšie k prekladu z portugalčiny do povýšeneckého, by bolo slovo vyhovujúci.
Blahosklonne a dôveryhodne
Termín ľahkoverný sa niekedy používa ako synonymum pre blahosklonnosť, tieto dva výrazy však majú odlišný význam. Zatiaľ čo blahosklonná strana je tá, ktorá ustupuje druhej strane, aj keď je to naopak, ľahkoverný človek je ten, kto naivne verí v toho druhého, čím pristupuje k dohode.
trestná blahosklonnosť
Trestné blahosklonnosť pácha príslušník verejnej správy, keď nepodnikne žiadne kroky a nenahlási priestupok podriadeného.
Napríklad ak sa vedúci verejnej funkcie dozvie o sprenevere vysokého úradníka nižší ako on, musí okamžite konať na ochranu štátu a vypovedať to orgánom príslušnými orgánmi. Ak vyšší štátny zamestnanec nič neurobí, je zodpovedný za zločin blahosklonnosti stanovený v článku 320 trestného zákona.