Scale Faithful je názov, ktorý má ukazovateľ prítomný na starších váhach, aby označil ťažšiu stranu. V dnešnej dobe sa tento výraz populárne používa na kvalifikáciu niečoho podobného rozhodujúci alebo spoľahlivé.
Výraz tiež označuje, že niečo alebo niekto má rozhodujúci význam pre daný výsledok.
Príklady:
„Budeš vrcholom rovnováhy v tejto misii.“
„Predseda PT bude početný, a preto bude výsledkom tohto hlasovania.“
Na súdoch sa výraz často používa na označenie rozhodujúceho hlasu alebo pozície v rozsudku.
Príklady:
„Rosa Weberová bude špičkou v prípade Luly.“
„V prípade rovnosti hlasov bude špičkou váhy predseda súdu.“
Program Scale verný sa používa aj na označenie niečoho, čomu môžete dôverovať.
Príklady:
Neymar je bilanciou brazílskeho tímu.
Súvahou mojej spoločnosti je služba.
Pôvod
Pôvod výrazu „verný stupnici“ sa datuje do doby, keď váhy označovali váhu porovnaním. Do jedného z riadov sa umiestnila požadovaná hmotnosť a do druhého sa umiestnil výrobok, ktorý sa mal kúpiť. Ukazovateľ v strede stupnice (nazývaný verný) ukazoval, či medzi doskami bola rovnováha alebo nie, a na základe nej sa rozhodlo o cene.