Myriad je meno dané a Grécka číslica, ktorá sa rovná hodnote desaťtisíc.
V portugalčine sa však slovo myriad používa aj obrazne, aby predstavovalo veľké množstvo niečoho, ale neurčitej hodnoty.
Príklad:„Pozri sa na oblohu a uvidíš nespočetné množstvo hviezd“.
Etymologicky slovo myriad v portugalskom jazyku vzniklo z francúzštiny nespočetne, ktorá zase pochádza z latinčiny myrias, a z gréčtiny murias.
V skutočnosti sa pre starých Grékov nazývala maximálna číselná hodnota, ktorá sa dala dosiahnuť myriáda myriád, čo zodpovedá počtu sto miliónov.
Tento výraz je obsiahnutý v niektorých prekladoch kresťanskej Biblie: "A pozrel som sa a videl som hlas mnohých anjelov okolo trónu a živých tvorov a starších; a ich počet bol nespočetné množstvo myriád a tisíce a tisíce “ (Zjavenie 5:11).
Pozri tiež význam slova Rímske čísla.
Synonymá pre nespočetné množstvo
Hlavné synonymá myriády z pocitu „nesmierneho množstva niečoho“ sú:
- Hojnosť
- nespočetne
- hojnosť
- Bez konca
- Množstvo
- Hojnosť
- Légie
- nekonečno
- nesmiernosť
- nadbytok
- Plethora
- Dav
- Bez termínu
Pozri tiež: význam Nekonečné.