Ojoj, to je citoslovce údivu.
Je to tiež skratka pre Verejná ponuka na akvizíciu.
Pozri význam Verejná ponuka na akvizíciu.
Citoslovcia Opa sa používajú na reakciu na niečo, čo bolo povedané alebo urobené, či už pozitívne alebo negatívne, ale vždy s myšlienkou na prekvapenie alebo úžas.
Príklad: "Si tehotná! Ojoj, aké úžasné! “
alebo „Ojoj, toto obvinenie je vážne. Máte o tom dôkaz? “
Alebo keď sa jedna osoba zrazí s druhou, môže to byť iba „ups“, čo ukazuje, že to bolo neúmyselné.
V niektorých regiónoch Brazílie to je tiež pozdrav, ako dobré popoludnie alebo dobrú noc.
Ako ženské podstatné meno, Ojoj, je to odev bez rukávov a otvorené do strán, používané pri náboženských obradoch, najmä katolíckou cirkvou.
V Grécku funguje ups aj ako príhovor. V gréčtine to zodpovedá výrazu spokojnosti a radosti a používa sa ako v Brazílii „zdravie“ pri opekaní. Na gréckych večierkoch pri prípitku zakričte „ups“.
Opa je tiež spôsob, akým Španieli v andalúzskom regióne hovoria o svojom otcovi alebo priateľovi. Existujú náznaky, že jeho použitie pochádza zo slova oppa, čo v nemčine znamená dedko.
variácia muž je výraz bežne používaný v Portugalsku, ktorý kombinuje článok „o“ s vokatívom „pá“, ktorý by vzišiel z „chlapca“. Používa sa iba v neformálnom jazyku, podobne ako v prípade slova „guy“ v Brazílii.
„Pádlo“ sa používa na interpunkciu reči a na získanie pozornosti partnera. Rovnako ako vo vetách:
„Hneď sa o tieto veci postaraj, človeče“ a „No, človeče, je to zvyk“.