niekedy to znamená Príležitostne, je výraz, ktorý sa používa, keď nie je známa frekvencia niečoho.
Rovnako ako vo vete „je dobré ísť niekedy na pláž pozrieť západ slnka“. To znamená, že nejde o bežný jav.
Ako gramatická trieda „niekedy“ zapadá ako príslovková fráza času.
V angličtine môže byť výraz niekedy preložený do niekedy alebo niekedy.
Na stupnici periodicity by „niekedy“ bolo viac ako „nikdy“ a menej ako „vždy“. Je to vtedy, keď má objekt určitý výskyt, ale bez presnosti, kedy k nemu dôjde.
Jeden z najslávnejších fráz s výrazom „niekedy“ je autorom Portugalca Fernanda Pessoa:
„Niekedy začujem vietor, ktorý prechádzal okolo; a len počuť, ako vietor utícha, sa oplatí narodiť “.
niekedy a niekedy
Obe formy, niekedy s chrbtom a niekedy bez chrbta, existujú v portugalskom jazyku. Rozdiel je v ich význame.
Zadná strana je niekedy výraz, ktorý odkazuje na výskyt situácie. Aj keď to nie je bez krízy, jedná sa o podstatné mená pridané k vášmu článku v množnom čísle ako a znamená to isté ako „príležitosti“ alebo „okamihy“.
Ako vidíme z nasledujúcich príkladov:
John tam chodil rád niekedy. (Príležitostne)
ale všetko niekedy že to išlo, stal sa nejaký problém. (príležitosti)
vedieť viac o späť.
Synonymá pre niekedy:
- Príležitostne
- Niekedy
- Každú chvíľu
- Niekedy
